Длинного года - времена

Камертон? Нет -увертюра.

Март на убыль. А Яндекс- на взлет
Юрий Кутенин.

Март на убыль.А Яндекс- на взлет.

Март на убыль.А Яндекс- на взлет.
Устремляется к Звездам
Инетное чудо.

Непонятный, но очень
Красивый полет.

Тот, кто видел-
сказал про себя:
"Не забуду".


Приложение.

Последний марта снег...
Юрий Кутенин

Последний марта снег...
Прохладный, нежный, сладкий.
Уже суёт свой нос
Брат, озорной апрель.
Но мир наш, как ковчег,
несет свои загадки.
Что завтра - вёдро, сушь?
Иль ... всё сносящий сель?

Последний марта снег
укрыл мир одеялом...
пушистым, неземным,
Стаил Земли черты.
И спряталась Земля-
ведать зимы ей мало.

Но ...
    Солнце, мне поверь,
недавно обещало
Открыть сиянья дверь,
Лишь позовём
           я...Ты!

Последний марта снег...


31.03.2013


© Copyright: Юрий Кутенин, 2013
Свидетельство о публикации №113033102781

2. Стеклянный снег апреля
Юрий Кутенин

Стеклянный снег апреля.
как режет наши души и сердца.
а, главное, я никому не верю
вот где не света полоса

Не верю в календарь
и в птичье пенье
расстрига я,
сбежавший пономарь

и Солнца жгучее хотенье
твердит
     февраль, февраль, февраль

кружит поземка по асфальту
девчонки - все одетые легко
похожи на мозаик смальту
я ж глубже в зимнее пальто

апрель и семь - смешно и жутко
как в давний мой армейский быт
когда в три ночи всем - побудка
и взвод во тьме в лесу бежит.

Стеклянный снег апреля...

7.04.13


© Copyright: Юрий Кутенин, 2013
Свидетельство о публикации №113040702996


© Copyright: Юрий Кутенин, 2021
Свидетельство о публикации №121032108972
 
Музыкальная ПЬЕСА...

1.Весна
Юрий Кутенин

ВЕСНА пройдет.
И высохнут ручьи.

ДЕВЧОНОЧКИ
забудут про колготки.
Румянами украсятся молодки.

ПЕТУХ
взлетит на изгородь
И
СПРОСИТ куриц-

ЧЬИ?


© Copyright: Юрий Кутенин, 2022
Свидетельство о публикации №122070100857

2.Бег над пропастью- Юностью кличут
Юрий Кутенин
Бег над пропастью- Юностью кличут.

Бег над пропастью- Юностью кличут.
Журавли нам об этом курлычат.
И Девчонки платочками хнычат.

Улетают Куда Журавли?
Знает только Вращенье Земли.
Даун знал - Он - Мудрец- граф Де БИЛ.
Но ВОЛШЕБНУЮ чашу разбил.

ЖУРАВЛИ прилетят( как всегда-aways ).
ПОСЕДЕЮТ
Юнцы и Года.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2022
Свидетельство о публикации №122070100833

3.Июль!
Юрий Кутенин Книги
Июль!

Июль кричит,
что скоро осень.
А
что  Ты летнее успел.
Смородины чуток поел.
От вишенки там кости бросил.
Грибов набрать?
Да не успел.
Собрал молоденький пострел.

И Правда.
Солнце высоко!
Проснуться рано-
так легко.

Динамо?
Больше за "Зенит".
И от мяча рука болит.
А впрочем,
Бег равняет нас.
Я в горку рысью.
А Вы... пас?

Июль кричит,
что скоро осень.
А я не верю!
Врет подлец.
Я в тень густую
все же влез.
Печет!
И Вас укрыться просим.


© Copyright: Юрий Кутенин Книги, 2022
Свидетельство о публикации №122070102180

4.Романтика на грани бреда. 115
Юрий Кутенин
Романтика на грани бреда.91.
9.55 утра -ПРОЧТЕНИЙ БОЛЬШЕ -91
10.53 утра -... - 103
14.55 -...- 115

Романтика на грани бреда.
Бред- это БРОД.
Проход сквозь НЕБЫЛЬ.

Не ясна КВАДРАТУРА КРУГА.
Зачем беременна ПОДРУГА.
Куда течет эта РЕКА.
(Течет она издалека....).

А нЕБЫЛЬ где?
В кВАДРАТЕ ЧЕРНОМ.

Квадрат ПОДГОРНЫЙ иль надгорный.

А  может и НЕ черный вовсе.
ПуР-пурпурный тоже цвет хорош.

Ведь ЗОЛОТОМ сверкает рожь.
Девчонка золотится тоже.

А я?
Бегу!!!
Держи-держи!
Меня
над пропастью
Во ржи.....

Романтика на грани бреда.
Бред- это БРОД.
Сквозь НЕБЫЛЬ.... вход.

-АЛИСА!!!
Золотится свод.

-Ты,Шляпник!
Просто привереда.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2022
Свидетельство о публикации №122063002504

5.Парсеки
Юрий Кутенин
Парсеки.

Считать парсеками пора.

Межзездны дали Мы видали.

И Парусов подтянем тали.
Несется дружное Ура.

Корабль Первый будет  -Ра.
Второй "Туманность Андромеды".

А третий - разгоняя беды.
мы назовем  simply -  Пора.

Цель,как всегда,
Понять Себя.
Принять увечья и межречья.
А также
жизней быстротечье.
Я Путевой Дневник-
Took as "Тогда".

Считать парсеками пора.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2022
Свидетельство о публикации №122061800747

6.ООО-бязательный как формулы Ньютона
Юрий Кутенин
ООО-бязательный как формулы Ньютона.

ООО-бязательный как формулы Ньютона.
Как помет балисты. Скорость света.

Света. Стюардесса Света.
Где-то?

Может пролетаешь над Парижем.
Может ближе.(Ближе нет престижа)..

ПРИСТЕГНИТЕСЬ.Please!
Сядьте удобней.Ниже.

Вам пакетик?
Держите его ближе.

Пять утра.
И Солнца брызжет свет.
Добрый Путь!!!
А Звездочкам
Привет!!!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2022
Свидетельство о публикации №122061700925

7.Те, что нравятся другу - на французский
Те, что нравятся другу - на французский
Юрий Кутенин
Из цикла - те, что нравятся другу

Переводы моих стихов

Юрий Кутенин
Мне кажется, что слишком большие циклы стихов
плохо читаются и неверно воспринимаются.
 Особенно, если читаешь еще перевод на другой язык.
Поэтому я разбил мои стихи, переведенные на другие языки,
на нано-циклы по 4-7 стихов объединенных,
как мне кажется, одним настроением.
Здесь представлен Цикл - Пролетая над Пиренеями

Я часто проверяю пульс весны
Автор: ЮРИЙ КУТЕНИН
Перевод: Юлия Панина, Татьяна Растопчина
на французский

Je verifie le pouls du printemps souvent -
Si tu coules en les veins avivent.
Ou le glace m’immobilize et les reves seulement
Me rappelent, que nous tous sommes vivents.

Mais jetez! Voila le coup – les sourires sur les faces.
Encore le coup – les cils ouvertes.
Encore le coup – l`eclat en oeuf de lPaques.
Encore le coup – le rayonnement de la capitale.

Le coup, le coup – j’ecoute le pouls du printemps.
En le brouhaha d`enfants et dans les bourgeons gonfles
Et il y a beaucoup de travail,que nous oublierons des reves
Aux jours, que ne sont pas faciles, et aux nuits joyeuses

Le pouls du printemps bat plus souvent –
Et la glace est descendue et des oiseaux chantent
Les yeux brillent et les faces sont joyeuxes et rouges
Et nous courrons en sottant vers le Premier mai.

 


Автор:  ЮРИЙ КУТЕНИН

Я проверяю часто пульс весны...

Я провераю часто ПУЛЬС ВЕСНЫ -
Течешь ли ты опять по моим жилам.
Иль лед сковал меня и только сны
Напоминают то, что все еще мы живы.

Да бросьте! Вот удар - улыбки на лице.
Еще удар - распахнуты ресницы.
Еще удар - блеск Пасхи на яйце.
Еще удар - сияние столицы.

Удар, удар - я слышу ПУЛЬС ВЕСНЫ.
В ребячьем гомоне и в разбухших почках
Да дела столько, что забудем мы про сны
В нелегких буднях и веселых ночках.

Все чаще, чаще бъется пульс весны -
И лед сошел и птицы напевают,
Глаза горят, а лица радостны, красны
И мы бежим вприпрыжку к Первомаю!


Вы нам всегда близки!
Перевод этого стихотворения возник как ПОРЫВ, как Желание,
как ЭХО. Сначала в Рецензии. Смотрите сами.
 
Рецензии
Рецензия на «Вы всегда нам близки!» (Юрий Кутенин)

Юрий, спасибо Вам огромное)) и перевод от меня)))
Votre sourire et votre regard
Vous etes dans nos coeurs toujours
Vous etes dans nos coeurs toujours
Et nous vous comprenons sans dire un mot

Et peut-etre quelqun me dit retrograde
Mais j’aime beaucoup les voiles slaves
C’est rien, que la chaleur se change la grele

Et j’aime beaucoup votre Polessiye,
Aussi que j’aime la Volga sans frontiers
Et que des rafales volent et l’ ;poque des troubles et des catastrophes des temps
Et le navire Bielaruss naviguera tres loin.

Юлия Панина 03.06.2011 16:51

Вы всегда нам близки!
Автор: Юрий Кутенин

И улыбкой, и взглядом
Вы всегда нам близки...



Ничего, что жара здесь
сменяется с градом -
Вы всегда нам близки
и понятны без слов.
И пускай меня здесь
назовут ретроградом,
Но люблю я душою
славянский покров.


И люблю я широкое Ваше Полесье,
Также как и бескрайнюю Волгу люблю.
И пусть шквалы летят и
времен лихолетье
Далеко еще плыть Беларусь - Кораблю!


Лета преддверие - легкие платьица
АВТОР: ЮРИЙ КУТЕНИН
Написано от имени женщины. Имя - Someone - Некто

Лета преддверия - легкие платьица!
Ах! До чего ж хорошо!
И ветерочек так нежится- ластица
И в голове лишь крюшон.
В вальсе весеннем кружиться - играться.
Смехом наполнить сердца...
Ночью на месяц с чертенком забраться
Оппа-цык-цык-дри-цаца.

Автор: ЮРИЙ КУТЕНИН
Перевод: Юлия Панина
на французский


Le pressentiment d’ete – des robes legeres!
Ah! Que c’est beau!
Et le vent fait le lezard, en se carressant,
Et il y a du crushon dans ma tete
Dans la valse du printemps se tourner, se jouer,
Remplire des coeurs de rires
Et dans la nuit se grimper avec diablotin sur la lune
Oppa-chi-chi-dri- la-la…



ОТРАЖЕНИЯ в зеркале Гюйгенса.

Гугел и Всемирная Поэзия
Юрий Кутенин
  Говоря Гугел, я думаю о Пятой силе сегодняшнего Дня - Роботах.
(Все-таки я один из Пращуров этого мира.)
Все десятки статей, которые я написал на эту тему, и изобретений доступны Роботам.
(Потому что им доступны все информационные потоки).
Создание Роботов также неотвратимо, как движение ВВЕРХ городов.
Помните Песню -"все выше, и выше и выше".
Захоронения советских стратонавтов в 30-ых годах прошедшего века( Памятник им на Немецком кладбище) подтверждает этот трек.

Роботы уже оторвались от земли, и летая над охраняемыми объектами, заглядывают в окна. Пока смотрят, кто кого имеет и в какой позе.
Но Им уже скучно.

В ближайшем будущем Роботы оторвут от Земли города,
и сначала Замки вознесутся на недосягаемую высоту, а потом и спальные кварталы горожан.
Роботы - лучшие математики. Они считают и быстро, и точно.

Это не бывшее в СССР.
"Сорок да сорок - рубль сорок. Спички не брали. С Вас два рубля."

Роботы охватывают всю Галактику Поэзии. А не только ту, которую высвечивает фонарик Власти.
Помните, то за стихи Есенина исключали из ВЛКСМ и ВУЗов, то сегодня дают медали.

Власть наблюдает за Поэзией,
да настоящей Поэзии некогда.
Весна на дворе.
Лель достал свою свирель.

Гормоны бьют в голову юным душой
и Они, что-то напевая,
начинают Весенний танец Любви.

Приложение.

День всемирной поэзии. 21 марта
Юрий Кутенин

Всемирный День Поэзии и индекс Солидарности.

   Всемирный День Поэзии значим ОЧЕНЬ  для меня, для Вас -драгоценные Коллеги и Друзья и для жителей племени Человека Ниоткуда.
(Помните фильм с Сергеем Юрским про это племя, где все говорили стихами и чаще простую кондовую и сермяжную правду.)

  С экранов ТВ все чаще слышится про индекс солидарности, который неизменно растет в случае глобальных пакостей. Поэтому пакости - хороши.

  Для меня - пережившего гибель близких и военный голод, чудеса -ИЗМА - сплошное очковтирательство с радостыми лицами на демонстрациях по случае Революции и прочего  и ... ночными очередями за едой и самым необходимым у дверей магазинов.

 Солидарность? Помню, как перед открытием магазина появлялись крепкие ребята с кастетами и оттирали первых в очереди от дверей, а потом толпа бежала к кассе даже по телам упавших женщин.

  "Пролетарий всех стран объединяйся!" Лозунг, висевший повсюду. Призывал не к объединению всех людей. А к разъединению людей на враждующие классы..
"Я пролетарий",-говорил Полиграф Полиграфыч Шариков - герой бессмертной пародии на -ИЗМ Булгакова.
  "Мы по три раза сифилисом болели!",- аргументировал право матросни на особое положение и привелегии в обществе -ИЗМа матрос Бывалый.( "Оптимистическая Трагения" В.Вишневский.)

  Поэты - конечно, от Бога. Они безусловно Люди с обнаженными нервами и высоким чувством собстенного достоинства и чести.

Поэты очень разные. Как разнообразны беды и страдания, делающие людей Поэтами.
Поэты объединяются? Да! Но, не из желания какого-то индекса солидарности.
А потому что
"ПТИЦЫ одного ОПЕРЕНЬЯ собираются ВМЕСТЕ" -давно замечено.

Всемирный День Поэзии!

   Для меня день благодарности моим Родителям и их друзьям в библиотеках которых были и В.Шекспир,и граф Тютчев, и крестьянин Есенин и прекрасное академическое издание стихов Александра Сергеевича Пушкина. Слова "Ле флер де маль" никого не напрягали, т.к.многие знали стихи Шарля Бодлера из книжицы "Цветы зла" наизусть.

День ВСЕМИРНОЙ Поэзии.
Почему-то вспомнились и "Рождественские истории" Чарльза Диккенса, и "100 лет одиночества", и Декамерон и Истории Генерал-губернатора Салтыкова-Щедрина.

Сколько поэзии в этих новеллах или стихах в прозе!!!

  Поэзия она и в Музыке. Послушайте музыку Гершвина, например, или Моцарта.
И в Архитектуре.

Сколько устремленных в будущее зданий или ландшафных парков.

Будущее шагает в семимильных сапогах? Как бы Оно не обогнало Человечество.

Поэзия - это больше, чем Стихи- сказал я.
Да- Мявкнула- Кисонька, лежащая на моих коленях.

Нужны ли Поэты миру.
В общем-то они почти не заметны, как кислород в воздухе.
Но я боюсь того времени, когда кислород исчезнет.

Приложение.

Стишата поколению зет zzz
Юрий Кутенин Книги

  Мне пришло письмо. в котором утверждают, что в моих Стихах много созвучного с поколением Людей Будущего ( поколение зет) и предлагают составить сборник таких стишат.
Я улыбнулся. но Малышка подсунула мои следующие стишки.

Приложение.

1.Живущим... в трещине Времен
Юрий Кутенин

Живущим... в трещине Времен.

Живущим... в трещине Времен.
Вы - есть всегда, везде, Не всюду.

И вспоминаю я ... Иуду.
На плаху предназначен Он.

Для грустных дел назначен Тот,
кто к трону близко подойдет...

Держитесь моря, леса, пня,
козы, курей, ослов, меня...

Быть бедно-глупым лучший ход,
в Игре, где финишем  Потоп.

Не пустит Ной на плотик Свой,
с мешками - хоть ори, хоть пой...

А как же злато, стонет Крез,
роняя капли златых слез.

Мир прост.
Как Дом, Мать, Хлеб, Ручей.
 и Солнца луч -
          он чей?
                НИЧЕЙ!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2018
Свидетельство о публикации №118092201177

2.Кошка села на забор
Юрий Кутенин

  Солнце выше поднялось.
  Повернулась Земли ось.

Кошка села на забор.
Кот прополз на птичий двор.

Гусь протиснулся как ....вор.
Га да га - весь разговор.

   Солнце выше поднялось.
   Повернулась Земли ось.

Птичка залетит под крышу.
"Кабы Ты не залетела." -

засмеялись в печке мыши.
Их Ты чайником огрела.

  Солнце выше поднялось.
  Повернулась Земли ось.

Ось задела ос гнездо.
Пробудилось все село...

Кошка вмиг с забора прыг.
Закряхтел в сенцах
                старик.

  Солнце выше поднялось.
  Повернулась Земли ось.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2019
Свидетельство о публикации №119031308821

3.Люблю я рыжих. Женщин и котов...
Юрий Кутенин Книги

Из цикла: Физики шутят.

Люблю я рыжих. Женщин и котов...
Друзей я больше уважаю рыжих.
Их весьма наглых и бесстыжих.
Простить им многое готов.

Всё потому, что огненны и Львы.
Они цари всего по воле Бога.
А у других своя дорога.
С ро-жде-ния!
  Ууу-я.
         Ууу-мы.
                Ууу- вы.


© Copyright: Юрий Кутенин Книги, 2015
Свидетельство о публикации №115030700140

4.Минус семь. Лыжный снег за окном...
Юрий Кутенин Книги

Минус семь. Лыжный снег за окном...

Минус семь. Лыжный снег за окном...
Снегири на рябину слетелись.
Красноягодным жемчугом стелясь,
в лес зовет меня сказочный Гном.

Гном? А может Зайчишкин сугроб.
Или Лисий пылающий отблеск.
Вон  и Солнца живящего проблеск.
В Лес смелее,
         живей стал Ты чтоб.

А в лесу - зайцы салки ведут.
Друг за дружку. Такие шарады.
Где найдешь, Друг,
          чудесней награды.
Ба!!! Наяды катаются тут.

Ну-ка скину полсотни я лет.
За Наядой, оленем...
             след в след.


© Copyright: Юрий Кутенин Книги, 2018
Свидетельство о публикации №118122803096

5.Многому учит теченье реки
Юрий Кутенин
Многому учит ТЕЧЕНЬЕ реки.

Многому учит ТЕЧЕНЬЕ реки.

Гордой - как Юность-
бросаешься с кручи.

Медленной -Зрелость-
протяжно певучей.

Старость - ручьями -

Ведь ДНИ
не легки.

Многому учит ТЕЧЕНЬЕ реки.

Многому учит
НЕБЕС си-не-ва.

Солнышко
       лучит.
Целует
       трава.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2020
Свидетельство о публикации №120031709026


6.Не завидуй...
Юрий Кутенин Книги
Не завидуй...

Не завидуй... Реке Великой.
Катит воды и пароход.

Омывает сердца и лики
силой данной Царицей вод.

Омывает? Несет с собою
скорбь людскую и стоны рыб.

Пестроту тех незримых дыб,
разрешенных Судьбой и тоскою.

А вдоль берега мужички
ловят ершиков с судачками.

Кто-то вумный - надел крючки.
Хитрый ловит щурат сачками.

Капитан пароход ведет.
Бакен ночью мигнет - поможет.

Вобщем славно народ живет,
когда зависть его не гложет.

Ночью хочешь в реку войти...
Нагишом, и вода теплее.

А то Днем мы как взаперти.
Не нырнуть.
Днем ведь
все
мелеет.

© Copyright: Юрий Кутенин Книги, 2020
Свидетельство о публикации №120031800552

7..Русь - в спокойствие вечных озер

Русь - в спокойствие вечных озер.
В Волхжском - ОММММ
        - долетевшим с далекого Ганга.

Но, хотя Русь танцует смешной Rock & Roll,
                а не tango,
Не потухнет Её солнце-вратный прадедов костер.


Русь - в курлыканьи птиц.
         В селезневой красе наших вод..
В ожиданьи девиц.
        И в весенней игры Лелей в трели.
В мужика бесшабашном нырянии ниц
к толстозадым красоткам в земные постели.


Русь умом не понять?
             Не ищи здесь ума.
Он запрятан в хранилищах тайных, незримых.
Русь ВСЕГО бесконечно полна.
Чтоб понять Её- дервишем стань
          или Сумраком волжским невинным.

Русь - не сказана.
           Нет у людей этих слов.
Хороша иль плоха?
            Не Её это меры.
Русь - волшебный чертог,
         где Умерший снова жив-нов.
Где узнаешь - коль хочешь -
скрижали-заветы слов ... Веры.
         


© Copyright: Юрий Кутенин Книги, 2017
Свидетельство о публикации №117081006571

Пояснение.

Гюйгенс, Христиан
Физик
Христиа;н Гю;йгенс ван Зёйлихем — голландский механик, физик, математик, астроном и изобретатель. Первый иностранный член Лондонского королевского общества, член Французской академии наук с момента её основания и её первый президент. Один из основоположников теоретической механики и теории вероятностей. Википедия
Дата и место рождения: 14 апреля 1629 г., Гаага, Нидерланды
Дата и место смерти: 8 июля 1695 г., Гаага, Нидерланды
Место работы: Французская академия наук
Открытия: Титан, Туманность Ориона
 


© Copyright: Юрий Кутенин, 2020
Свидетельство о публикации №120032102972


© Copyright: Юрий Кутенин, 2021
Свидетельство о публикации №121032102938   


Рецензии