Итог финала 7-го Дубля И сам к бумаге тянется рука
Итак, все члены жюри проголосовали.
Привожу голосование полностью:
++++++++++++++++++++++++++++++++
Вердикт от surra:
Авторская страница – http://litset.ru/index/8-1072
Вступительное слово
Спасибо всем, кто потратил время на этот конкурс. Было любопытно, какие именно стихи привлекут пародистов. Внимательность некоторых помогла увидеть собственные ляпы. Особая благодарность автору произведения № 5 за великолепное обыгрывание стилистической неточности, постараюсь её исправить. А по поводу двух пародий, которые получили минусы относительно всех, хочу вспомнить анекдот.
Окружили взрослые пацаны пятилетнего малыша:
- А ну, заматерись!
- Я не умею…
- Кому говорим, заматерись!
- Не умею я…
- Заматерись, иначе не отпустим!
- Какашка!
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 1. Коньячный пожар
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»: 4
Итого – 12
Комментарий: Элегантная пародия, правда бездоказательно обвиняющая автора исходного стихотворения в нарушении правил пожарной безопасность и склонности к жмотству и алкоголизму (распитие в одиночку дорогого коньяка). (((
И ещё возникает вопрос, почему это происходит не утром, а строго днём? Тезис не раскрыт, товарищи! Хорошо обыграна логическая ошибка в построении фразы – объём градуса. Единственное, что несколько царапнуло, это слово «бухла», снизившее градус стихотворения. Фраза «Куда девать?» тоже пришла из разговорной лексики. И там же притулилось не несущее смысла «я».
Куда их деть? Сжигаю по привычке.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 2. Полёт шмеля - Илья
Оценка "Техника": 2
Оценка "Художественная ценность": 1
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 1
Доп. оценка "Относительно всех": - 1
Итого – 3
Комментарий: Я, конечно, понимаю, что опошлить стихотворение – то, к чему часто стремятся пародисты, но неприятно, честно говоря. По ритму получается: И ножик «кла;денец» достал. Дерьма – издалека неудачная рифма как и неприятно само рифмующееся слово. Грот, и пещера – по сути одно и тоже, и зачем это нужно уточнять, непонятно. К дерьму велеричивое пред – самое то для полноты винегрета. И вишенкой на торте смекнул – заткнул – глагольные рифмы. Оттуда - пишется слитно. В объёме эхо вдруг в ушах – долго пыталась представить объём эха, но это, увы, за гранью моего воображения. (Это вам не объём градуса! ) Как буря, у Ильи в штанах – что же там происходит в штанах ЛГ для меня тоже осталось загадкой. Подходи к чело – ещё одна тайная ведическая мудрость, трёхглавая голова – сакральность, известная только автору. И да, никакой – слитно.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 3. Дистант
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 2
Итого – 7
Комментарий: Здесь можно было обыграть повышенную велеричивость, но автор, как мне кажется, ушёл не в ту степь. Какое отношение имеет демон Сбера к дистанционному образованию на данном этапе его внедрения, непонятно. Почему при этом губится любое чувство и любая мысль, тоже непонятно – эмоциональность при дистанционном обучении никто не отменял. Просто теряется психологическая близость, возникающая между учителем и учеником на уроке. Да и возможность схитрить возрастает в десятки раз. Также снижается (спасибо мамам и папам!) возможность адекватной проверки знаний. В общем, пародия довольно невнятна и ни о чём.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 4. Вырастить дракона
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 4
Итого – 10
Комментарий: Тут, как говорится, каждому – своё. Кому – реальный шкодливый дракоша – 4-ый класс на выпуске, кому – драконы фэнтези. Почему к слову судьба подобран эпитет большая? Бывают и маленькие судьбы? Слово вообще выбивается из ритма. Непонятно зачем (для впихивания в ритмическую структуру скорее всего) использована форма средь, коль. Зачем подчёркивать, что Вильгельм Телль из бедного народа? Это не имеет отношения к содержанию пародии. Шибко – из разговорной лексики. ЛГ порвёт ранившего дракона только если это произойдёт на лихом ветру? Читается, согласно заданному ритму: В по;рошок сотру, воспла;меню, к а;рбалету, при;равняю, у; меня.
Понравилось: Владею педагогикой драконьей,
Выращиваю прямо на балконе.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 5. Страшный рассвет
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Доп. оценка "Относительно всех": +2
Итого – 17
Комментарий: Здесь хохотала. И фраза обыграна действительно достаточно невнятная, и сама пародия зажигательная.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 6. Философия молчания
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Итого – 14
Комментарий: Немого напрягло по смыслу вдалеке от сельских мест. По смыслу всё происходит именно на селе: и бахча, и алыча на это указывают. Обзывание пса кенгуру как-то нетипично. У нас могут назвать кабанчиком, бычком. Если только автор этого стихотворения не приближенная к Австралии Talya_Na. Непонятно, почему «паганини» пал без чувств? Утомился, выдирая арбузы или дыни? Хотя тут может быть дело в степени их спелости. А в целом очень доброе и милое стихотворение, рождённое из моего, пронизанного тревогой.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 7. Сон про сон
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 1
Оценка «Юмор/ирония»: 1
Доп. оценка "Относительно всех": - 2
Итого – 3
Комментарий: Тоже скорее опошление, чем пародия. Оставляю это на совести автора. )))
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 8. Цыганка гадала
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 1
Итого – 6
Комментарий: От библейских волхвов – вот это пожила дамочка! Также, как в четвёртой пародии вообще выбивается из ритма. Что такое жерука? Если на руке ничего нет, откуда взялись потом вьющиеся бессистемно линии? И в чём их безумие? Откуда тогда взялся вывод, что для долгой жизни нельзя никого любить, если линии бессистемны? В общем, непонятно по какой причине наделил автор ЛГ судьбой Агасфера. И, кроме того, поскупился на запятые.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 9. О вечности
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»:3
Итого – 9
Комментарий: Пушнина – выделанные шкурки зверей. Первый ЛГ – зомби, получается. ((( Правда, если брать за основу необразованность второго ЛГ, то тогда сойдёт. …эффект всего лишь кондиционера – и чем заслужил кондиционер такою пренебрежение? Я верю, что в тебе живёт пророк! А ты подумал, что хожу без дела? То есть, деловитость первого ЛГ определяется тем, что он верит? И как связаны непохожесть обоих ЛГ с приближением Света? Почему вдруг в финал вынесена законность? Как говорится, ничего не предвещало, а оно вот.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 10. Признание чертополоха
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 2
Итого – 8
Комментарий: Литовкой ловко красил профнастил – красить косой? Это даже неудобно, не говоря уже о целесообразности. Заботливо держал в руке лопату, / Точил её и каждый день косил. Косить лопату – даже при том, что подобное придёт в голову, сомнительна продолжительность процесса. Садил – нелитературная форма. Ну, и финал: чертополох гоняется с тяпкой за обидчиком садовника – вспомнились знаменитые булычёвские кустики.
========================================
Вердикт от Gluck:
Авторская страница – http://litset.ru/index/8-856
Произведение: 1. Коньячный пожар
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 1
Итого: 6
Комментарий:
Непонятно откуда вылезло про спички и сжигание листьев, вроде из цитаты ничего не предвещало, да в дальнейшем повествовании тема развития не получила – повисла в воздухе. Для чего тогда? «Шоб було»?
Откупорю не утром, строго днём! – а это откуда? Если домыслы для того, чтобы был смешной момент, то тут мимо. Да и про употребляемую четверть бокала из той же серии.
Опять вопрос: откуда десятая бутылочка? Это намёк на алкоголизм или финансовую состоятельность ЛГ? Ибо Hennessy (надеюсь, что не контрафакт) – дорогое удовольствие и в один присест столько употребить… мдя… Задумалась: если по четвертинке бокала уговорить десять бутылок… Это сколько времени займёт? Боюсь, не один день понадобится…
Разговорное «бухло» тут вообще не к месту, ибо оригинал подобным не грешит, да и в пародии смотрится инородно, снижая восприятие ещё сильнее.
А градус увеличил свой объем! – у градуса есть объём? Оооооо! А в Международном бюро мер и весов в курсе? Тут пародист переплюнул сам себя, выдав ляп, и объединил понятия, которые в исходнике в разных вселенных.
И только финал приближён к оригиналу, но ситуацию уже не спасает. Вот эту бы тему развить…
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 2. Полёт шмеля - Илья
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 1
Оценка "Художественная ценность": 0
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Доп. оценка "Относительно всех": - 2
Итого: - 1
Комментарий:
Это что сейчас было? Помогите мне ЭТО развидеть!!! Подобный «шедевр» никакого отношения к оригиналу не имеет, только как самостоятельное произведение сомнительного качества. Это тот случай, когда исходник рядом с «пародией» - бриллиант! Примитивный ритм, банальные грамматические рифмы, сниженная лексика. Попытка зарифмовать бородатый анекдот. Ещё и грамматические ошибки. Слова «оттуда» и «никакой» пишутся слитно, если что. Звукопись: «ИИлья». «Подходи к чело»? Это на каком языке? Вообще-то по-русски – к челу! Или нам на падежов плевать? Более подробно разбирать никакого желания, да простит меня автор!
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 3. Дистант
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Итого: 5
Комментарий:
Ни Листьев Влад, ни комиссар Каттани, - в этой строке надо либо ломать заданный ритм, либо читать «ко;миссар»
Совершенно непонятно для чего было про неодинаковость снежинок? Устранение пробелов в образовании читателей? В тексте это не сыграло нигде. Аналогично: к чему было приплетать масонов и правительство? Захотелось порассуждать о наболевшем? Так не в пародии же! Впечатление не пародии, а самостоятельной работы на злобу дня. В каком месте должно быть смешно? – вопрос…
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 4. Вырастить дракона
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника" (от 0 до 5): 3
Оценка "Художественная ценность" (от 0 до 5): 0
Оценка «Юмор/ирония» (от 0 до 5): 0
Итого: 3
Комментарий:
Пиррихиев много (в цитате их нет, кстати), а юмора нет от слова «совсем». Это не пародия, а размышления «натужетему». Скучно…
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 5. Страшный рассвет
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 2
Итого: 7
Комментарий:
Наконец-то пародия! Почти… Опять с пиррихиями. Я понимаю, что в двусложный размер трудно впихнуть многослоговое слово, но когда съезжание ударений в однослоговых? Это уже небрежность. Финал слабый. Кстати, если уж противопоставлять, то «огню неудержимого рассвета» никак не «прохладу долгожданного зенита». Заката – да. А точка небесной сферы с рассветом – в разных плоскостях. Не надо путать мягкое с горячим. Юмор есть только в первом катрене, дальше беда…
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 6. Философия молчания
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 3
Итого: 9
Комментарий:
Мило и улыбательно, но пародией назову с большой натяжкой. Скорее – добрая оборотка. Но в конкурсе это допустимо. Помешали слова-втычки: всю, ну, вот. Они не являются отсылом к разговорной речи, скорее снижают лексику. Финал хотелось бы сильнее и неожиданнее. Смешнее тоже! Автор, подумайте над этим, может получиться забавная замечательная вещь!
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 7. Сон про сон
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 2
Оценка "Художественная ценность": 0
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Доп. оценка "Относительно всех": -1
Итого: 1
Комментарий:
Большое желание развидеть ЭТО тоже! Вот честно, иначе как беспомощной поделкой назвать не могу. Просто поставьте рядом оригинал и псевдопародию. С разгромным счётом победит оригинал! Банальные грамматические рифмы не спасают ситуацию с моноримом. Сон про сон можно было обыграть гораздо изящнее, так и хочется процитировать автора: «Не комильфо твой пошлый моветон». Вот это в точку! Только не по отношению к автору оригинала, увы…
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 8. Цыганка гадала
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Итого: 7
Комментарий:
С препинаками беда. Автор с ними не дружит? Выбранная цитата и текст «пародии» не имеют ничего общего, никаких точек соприкосновения. Совершенно самостоятельное произведение. Аплодирую автору – как из одной строки можно было столько всяко-разного высосать? Причём пальцем в небо. Финал провальный, пессимизм зашкаливает. Где хотя бы улыбнуться? Даже иронии не увидела, увы…
Пораскинь лучше вашим краплёным богам... " – может на краплёных богов? Раскидывать карты богам как-то такое себе… Или они регулярно погадать спускаются? И что им чаще выпадает? Казённый дом, пустые хлопоты, дальняя дорога?
Скисло время, протухло, впиталось в пески. – вот это хорошо. Для лирического произведения…
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 9. О вечности
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 1
Итого: 6
Комментарий:
Я чёрен, зол и груб до матершины. – вообще-то матерЩина
Перебор со снижением лексики, попытка подогнать под разговорную речь не защитана.
Пусть мы различны были до сих пор! – странно и даже инородно выглядит «различны», особенно в свете подгонки под разговорную речь. Говорят-то: мы разные.
Есть неплохие метафоры, но нет юмора. Финал не порадовал.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 10. Признание чертополоха
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Доп. оценка "Относительно всех": +1
Итого: 15
Комментарий:
Ха-ха-ха! А вот это уже пародия! Можно было ещё обыграть образ мифического разбойника Прокруста в несвойственной ему роли садовника. Финал желательно бы сделать сильнее, например: Гадать не буду - лейкой зарублю. Чтобы не выбиваться из гиперболизированного пародийного ряда.)))
========================================
Вердикт от Эризн:
Авторская страница – http://litset.ru/index/8-253
Среди конкурсных работ оказалось, на мой взгляд, совсем мало пародий. Для забавных стихов «по мотивам» тоже засчитывала соответствие теме.
Некоторые работы очень хотелось «развидеть». Зачем такое вообще подавать на конкурс?
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 1. Коньячный пожар
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 4
Итого: 14
Комментарий:
Мне понравилось стихотворение, изящно так попроказничал автор, утрировав приведённые в эпиграфе строки. Но я столкнулась при оценке с проблемой: стихотворение по ссылке, по-видимому, успело сильно видоизмениться, и я не увидела в нём именно вот этого четверостишия с градусом и объёмом (а меня смутила пунктуация в цитате, хотела разобраться). Остаётся гадать, были эти строки действительно подряд (что пародируемый комический эффект и вызвало) или они слились при набирании в эпиграф разных строк. Решила трактовать в пользу автора )
Техника. Читается гладко, стиль выдержан (на его фоне взятые из оригинала финальные строки читаются комично-возвышенно, что тоже заставляет улыбнуться). Не понравился только момент, где ЛГ ищет коньяк в своей норе, а спички почему-то в дачном мире. Наверно, имелось в виду, что и нора в дачном мире находится, но читается так, будто это два разных места.
Содержание. Удачно и к месту сделаны отсылки к эпиграфу. Градус, увеличивший объём, особенно понравился.
Юмор. Стихотворение позабавило, пусть и не заставило хохотать.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 2. Полёт шмеля - Илья
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 1
Оценка "Художественная ценность": 0
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Доп. оценка "Относительно всех": -2
Итого: -1
Комментарий:
С трудом дочитала это, надеясь хотя бы найти ответ на вопросы:
- зачем так много? Соотношение смысла и объёма текста удручает;
- какая связь с эпиграфом и что пародируется? Ну да, разве что автор бессильно поплакал в рифму, стихами это назвать язык не поворачивается.
Техника. Вот честно говоря, на фоне общего уровня даже уже не хочется придираться ни к «цистерне змей», ни к «трёхглавой голове», ни к «подходи к чело». Грамматические ошибки, впихнутые ради рифмы и ритма слова, никакущие рифмы типа «дерьма — далека» (автор, если уж используете слова вроде «дерьмо» - они должны быть идеально зарифмованы, иначе стихотворение выглядит надписью на заборе). И копирования ритма оригинала вообще не вижу.
Содержание. Ерунда какая-то, извините. И ни разу не пародия, даже близко.
Юмор. Читать несколько противно, но уж точно не смешно.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 3. Дистант
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 2
Итого: 11
Комментарий:
Техника. Практически всё прочлось без спотыканий, разве что повторение чуть ли не подряд слова «дистант» немножко назойливо звучит. И схема рифмовки отличается от оригинала.
Содержание. Не вижу в этом собственно пародии, скорее реминисценция, но мне понравилось, как автор по-своему обыграл и развил строки из оригинала. Очень в тему оказались и белые мантии, и хруст ломаемых снежинок. А вот упавший градус как-то, наоборот, не в тему показался — почему это сказки девяностых, я так и не поняла. Но я за это балл лучше с техники сниму )) Содержание всё-таки понравилось, особенно концовка.
Юмор. Ну, юмора тут не вижу. Намёк на иронию разве что. А так почти что серьёзное философское стихотворение...
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 4. Вырастить дракона
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 2
Оценка «Юмор/ирония»: 3
Итого: 8
Комментарий:
Техника. Обычно избыток личных местоимений меня не смущает, но тут почему-то прямо бросается в глаза — возможно, из-за частого нахождения в ударной позиции. «Боятся люди кары с неба шибко» - не слишком удачная инверсия («боятся» и «шибко» слишком далеко разнесены). И ещё ощущение, что много лишних слов по тексту, не только местоимений, а вообще.
Содержание. Столько процитировано из оригинала — а так и не понятно, что именно пародировалось-то? Наверно, это оборотка скорее. Что понравилось: последние две строки каждой строфы ))) Ярко, интересно, цепляюще. А остальное в каждой строфе выглядит не всегда умелой подводкой к этим строкам. Что смутило:
- почему война престолов, если при этом Робин Гуд, Вильгельм Телль и Ланцелот? Вроде никто из них за престол не воевал;
- не совсем поняла связь кары с неба некоему врагу и детских проблем дракона;
- стрела на лихом ветру тоже сбивает с толку: как вообще можно кого-то подстрелить из лука при очень сильном ветре-то?
- приравнивание лиры к арбалету я себе не очень представляю ) Кажется, автор имел в виду «сделать лиру арбалетом» или «уподобить лиру арбалету», но слово «приравнять» тут явно не отсюда.
В целом я из стихотворения никакой завершённой мысли не вынесла. Несколько отдельных высказываний и не особенно связанный с ними финал.
Юмор. Видно, что автор пытался. Мысль с выращиванием драконов на балконе и опекающий тон ЛГ по отношению к драконам забавны, но, опять-таки, в стихотворении многовато воды для того, чтобы юмор был ярким.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 5. Страшный рассвет
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Доп. оценка "Относительно всех": +2
Итого: 17
Комментарий:
Какое исполненное истинно ковыльной бравады стихотворение! ))))
Техника. Хорошо написано, на одном дыхании читается. И если где-то и есть шероховатости, под таким напором их просто не чувствуешь ) «Согрел» - опечатка, наверно? Имелось в виду «сгорел»?
Содержание. Ухвачен момент оригинала, который стоило спародировать. И исполнение на высоте, пародия удалась )
Юмор. Посмеялась )))
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 6. Философия молчания
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Итого: 13
Комментарий:
Техника. Скобки в стихах не всегда к месту, но здесь они хорошо работают и добавляют к комическому эффекту. В целом с техникой всё нормально, но есть мелкие шероховатости («перепутал с сорняками он бахчу» - плохо звучащая инверсия; «Только скатерть, куклы, простыни и плед» - слишком много ударений в строке по сравнению с другими строками, от этого читается тяжело; «причём» - должно быть раздельно «при чём»).
Содержание. Не пародия, но по мотивам и весело — почему бы и нет? Нравятся и идея, и задорный тон, и концовка. По логике стихотворения есть вопросы:
- не рисуется у меня картинка, как пёс подавил всю алычу — она же на дереве?
- что за «паганини» - непонятно. Сын, муж? И отчего он пал без чувств, перепутав бахчу с сорняками? Или это два не связанных факта? В общем, тут я запуталась в сказанном автором;
- « Но ребёнку третий год» - а чему противопоставляется возраст ребёнка? Для чего здесь «но»?
Юмор. Весело, мне понравилось!
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 7. Сон про сон
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 2
Оценка "Художественная ценность": 0
Оценка «Юмор/ирония»: 1
Итого: 3
Комментарий:
Для меня осталось загадкой, для чего автор изощрялся в монориме, раз это не было пародируемым признаком оригинала…
Техника. Автор похвалился тем, сколько рифм к слову «сон» он знает. Размер оригинала соблюдён (чем не строчка в это стихотворение? А смысловая связь — да чёрт с ней!). Сон, сражённый коварным умыслом, поставил в тупик. В остальном — не знаю, как оценивать технику. Кроме размера и рифм, ничего в этом стихе не вижу.
Содержание. Автор попытался обыграть тему «сон во сне». На пародию не тянет, на мой взгляд. Да и вообще, честно говоря, набор слов ((( Возможно, общая нелепость задумана как комический элемент? Не знаю, меня не смешат бессвязные фразы.
Юмор. Ну, разве что первая строчка...
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 8. Цыганка гадала
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 1
Оценка "Художественная ценность": 1
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Доп. оценка "Относительно всех": -1
Итого: 1
Комментарий:
Из процитированного совершенно не ясно, что именно пародируется.
Техника. Стихотворение по большей части диалог, поэтому непонятно: то ли автор не очень словом владеет, то ли задумка такая была — сделать цыганку и лирического героя такими косноязычными. «Пораскинь богам», безвредно вьющиеся линии, «провались вы бредни» и т. д. вызывают недоумение.
Содержание. Как я уже написала, я не поняла, что тут пародируется. Само по себе стихотворение воспринимается плохо из-за техники. Как я поняла, цыганка нагадала ЛГ, что он не умрёт никогда, и он правда не умер? А для чего всё это написано, что читатель должен из этого вынести?
Юмор. Ну совсем не смешно, ни капли.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 9. О вечности
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»: 3
Итого: 10
Комментарий:
Техника. Сразу споткнулась о «матершину» и «вобщем». А4 не очень-то хорошо скрывает очень приблизительные рифмы, но это дело вкуса, конечно. Не понравилось «эффект всего лишь кондиционера» (а если бы кондиционера в сочетании ещё с чем-то — было бы совсем другое дело, да?), «со всех сторон — и с той, и даже с этой» (эта сторона хуже всех?). Хотя, возможно, это всё для пущего комизма было? В остальном с техникой всё нормально вроде. Размер оригинала соблюдается, а рифмовка и запись вроде другие?
Содержание. Вот если бы вообще не знала оригинал — из процитированного не поняла бы, к чему вообще всё написано. В целом — не совсем пародия, оборотка скорее. Момент с «всё законно» не совсем поняла, а в целом неплохо вышло.
Юмор. Местами забавно )
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 10. Признание чертополоха
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Доп. оценка "Относительно всех": +1
Итого: 16
Комментарий:
Техника. При чтении вроде нигде не споткнулась, стиль соответствует содержанию, ритм и рифмовка оригинала сохранены. После кавычек точка потерялась. И фраза в кавычках показалась уж очень трудновыговариваемой, утяжеляет стихотворение. Но это всё не серьёзные огрехи, конечно.
Содержание. Стихотворение о нетрадиционном использовании садового инвентаря? ))) А что, мне понравилась идея! Литовкой красят, лопатой косят, граблями сажают, вилами охотятся на тлю, а тяпкой чертополох грозится зарубить читателя ) Как я поняла, автор обыгрывает то, что в оригинале садовник вроде как косил чертополох, а потом «вновь» шёл к нему с лопатой? У автора зоркий глаз, я бы это несоответствие проглядела точно. Хорошо получилось )
Юмор. Посмеялась, да )))
========================================
Вердикт от Татьяны_Вл_Деминой:
Авторская страница – http://litset.ru/index/8-25
Произведение: 1. Коньячный пожар
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»:4
Итого: 12
Комментарий: Нормальная ответка, не обхохочешься, но улыбнуться можно. По технике ничего особо глаз не резануло, восхититься тоже особо нечем.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 2. Полёт шмеля - Илья
Оценка "Техника": 1
Оценка "Художественная ценность": 0
Оценка «Юмор/ирония»: 0
Доп. оценка «Относительно всех»: - 2
Итого: – 1
Комментарий: Хуже, наверное, можно. Но сложно.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 3. Дистант
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»: 3
Итого: 11
Комментарий: С техникой более-менее порядок, только в строке «И демон Сбера губит на дистанте» вижу амфиболию. Ирония — да, есть. Но читается нудно.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 4. Вырастить дракона
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 4
Доп. оценка "Относительно всех": +1
Итого: 15
Комментарий:
Симпатично. Без пошлости, даже возвышенно, и в то же время, с улыбкой. Хорошие рифмы. Читается легко.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 5. Страшный рассвет
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 1
Итого: 8
Комментарий:
Перебор с восклицалками, пара лишних запятых. «Так он согрел! Не верите? Смотрите!» — может быть, «сгорел»? «Прохлады долгожданного зенита» — это ирония или как? Не поняла, если честно. Почему «долгожданного»?
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 6. Философия молчания
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 5
Доп. оценка "Относительно всех": +2
Итого: 17
Комментарий:
Отличная оборотка, тут всё прекрасно по Чехову, читала с удовольствием.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 7. Сон про сон
Оценка "Техника": 5
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 3
Итого: 11
Комментарий:
Не считаю клозетную тему смешной и вообще достойной стихов, отсюда и низкие оценки, хотя, в принципе, написано хорошо.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 8. Цыганка гадала
Оценка соответствия заданию: нет
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 3
Оценка «Юмор/ирония»: 2
Итого: 9
Комментарий:
Тут вообще с препинаками проблема. « На твоей же руке нет вообще ничего» — читается «на твоей жируке». Написано довольно грубо и зло. Когда читаю, что цыганка говорит: «Вьются линии, будто стрекозы в степи - Бессистемно, безумно, безвредно...» — не верю! И в целом, не вижу связи стихотворения с выбранной строкой.
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 9. О вечности
Оценка "Техника": 3
Оценка "Художественная ценность": 5
Оценка «Юмор/ирония»: 4
Доп. оценка "Относительно всех": +1
Итого: 13
Комментарий:
По словечку «плин» догадалась, кто автор)) «Матерщина» пишется через «щ», а «в общем» — раздельно. Мне режут глаз «приближенье», «движенье», «круженье». Но понравилось в целом — получилась пародия даже не на само стихотворение, а на весь Светин цикл «Двое».
+++++++++++++++++++++++++++
Произведение: 10. Признание чертополоха
Оценка "Техника": 4
Оценка "Художественная ценность": 4
Оценка «Юмор/ирония»: 4
Итого: 12
Комментарий:
Пришлось гуглить, что такое литовка. По технике снизила за то, что везде прошедшее время, создаётся впечатление, что садовник либо перевоспитался, либо умер, а в последних строчках переход на будущее время, диссонанс. Нормально по содержанию, но не ах, поэтому 4.
========================================
Подводим итог:
1. Философия молчания (Селена) – 61 балл
2. Признание чертополоха (Игорь Калинин Тверской) – 60 баллов
3. Страшный рассвет (Владимир_Алексеев) – 57 баллов
================
4. Коньячный пожар (Владимир_Алексеев) – 51 балл
5-6. О вечности (Маруся) – 41 балл
5-6. Вырастить дракона (Виктор Павлинов) – 41 балл
7. Дистант (Владимир_Алексеев) – 39 баллов
8. Цыганка гадала (Олег_Погорелый) – 24 балла
9. Сон про сон (Бабка Ёшка) – 21 балл
10. Полёт шмеля – Илья (Жилин Андрей) – 1 балл
За 1 место Селена получает 150 баллов сайта Литсеть.ру и фирменную маску
За 2 место Игорь Калинин Тверской получает 2000 баллов сайта Стихи.ру
За 3 место Владимир_Алексеев получает 50 баллов сайта Литсеть.ру и фирменную маску
По таблице голосование жюри:
1. surra
2. Gluck
3. Эризн
4. Татьяна_Вл_Демина
Пока есть такая возможность, привожу таблицу для наглядности.
Таблица сделана с помощью сайта Литсеть.ру
А также программы Ultra Screen Capture Expert
Поздравляем победителей.
Большое спасибо Жюри.
Спасибо всем Участникам.
Приходите ещё.
Если заметили ошибку – сообщите. Исправлю.
Меня по-прежнему зовут Алексей.
Пародии этого Конкурса Вы можете посмотреть здесь – http://www.stihi.ru/2022/06/20/7433
На Литсети в рецензиях здесь – http://litset.ru/publ/15-1-0-71626
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Небольшая статистика:
В совместном Конкурсе приняли участие 8 Авторов (пародистов).
4 Автора сайта Литсеть.ру
4 Автора сайта Стихи.ру
Было написано 10 пародий.
6 пародий Авторами сайта Литсеть.ру
4 пародии Авторами сайта Стихи.ру
Один пародист написал 3 пародии.
Остальные семь пародистов написали по одной пародии.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Свидетельство о публикации №122062900167
Пародия - лёгкий жанр и не предполагает объяснений, как некоторые стехи. (с)
Алексей, огромное спасибо за общественную защиту пародии на сайте "ЛитСеть". Дорогого стоит!
Приятно, когда судьи разбираются в пародии: творить хочется!)))
Обзор от Gluck:
Респект и уважуха! Феерическое спасибище за недостающее звено в гиперболизованном
пародийном ряду. Короче, лейку прихватизировал, грех не воспользоваться бесплатным подарком.)))
Обзор от Эризн:
Спасибо за понимание побудительного мотива для написания пародии. Окрыляет!)))
Можно было воспользоваться ужиным ляпом на блюдечке: "Уж сколько раз косил меня, косил", но, честное слово, ужи уже обрыдли.)))
Точку поставлю, неудобно перед Розенталем.)))
Скопище согласных звуков слышу, но рихтовать не хочется.))) Поётся же "Дверь не скрипнет, не вспыхнет огонь" и ничего.)))
Обзор от Татьяны_Вл_Деминой:
Странно, я не планировал умертвлять или перевоспитывать садовника.)))
В пародии должна присутствовать узнаваемость с оригиналом, иначе теряется смысл жанра.
В оригинале глаголы: косил, вырождался, доставало, расцвёл, накаркал - прошедшего времени; уцелею - будущего.
В пародии глаголы под стать: красил, держал, точил, косил, создал, нашёл, садил, шептал, творил, мог - прошедшего времени; заденет, не буду, зарублю - будущего времени.
С диссонансом Вы явно погорячились... жара.)))
Спасибо за "нормально по содержанию".)))
Обзор от surra:
Оценки 3,3,2 развеяли все сомнения: пародия попала в яблочко!)))
Ради бога не вздумайте сказать ученикам, что садил - нелитературная форма, "подумайте, прежде чем подумать!"(с).)))
Спасибо за неподражаемое "и в абсурдности должна быть своя логика", до сих пор смеюсь.)))
С любовью и улыбкой -
Игорь Калинин Тверской 29.06.2022 17:39 Заявить о нарушении