Не хмурься, будь счастлив перевод Dont worry, be h

Милую песенку я сейчас спою.
Тебе на удачу я ее подарю.
Не хмурься, будь счастлив.
Случаются трудности в жизни порой.
Поддашься унынию - накроет с головой,
Не хмурься - будь счастлив.

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у, не хмурься.
У-у-у-у-у-у, будь счастлив,
У-у-у-у-у.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у, не хмурься.
У-у-у-у-у-у, будь счастлив,
У-у-у-у-у.

Некому поплакаться, как же быть,
А ты попробуй просто петь, а не ныть,
Не хмурься, будь счастлив.
Даже если проблем не счесть,
Прими этот мир, благодари за всё, что есть,
Не хмурься, будь счастлив.

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у, не хмурься.
У-у-у-у-у-у, будь счастлив,
У-у-у-у-у.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у, не хмурься.
У-у-у-у-у-у, будь счастлив,
У-у-у-у-у.

Кончились деньги, и хромает стиль
Девушка ушла, ты все отпусти,
Не хмурься, будь счастлив.
Когда ты хмуришься, отпугиваешь всех,
Пройдут стороной удача и успех,
Поэтому не хмурься - будь счастлив.

У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у, не хмурься.
У-у-у-у-у-у, будь счастлив,
У-у-у-у-у.
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у, не хмурься.
У-у-у-у-у-у, будь счастлив,
У-у-у-у-у.