Я вдруг понял, что я тебя люблю

                Я вдруг понял, что я тебя люблю
            Cliff Richard "I Could Easily Fall In Love With You"
                русский текст Михаил Мамин
         из альбома "АкадемРОКгородоК" (1967 г.) рок-группы ГУСЛЯРЫ
                https://gusljary.ucoz.com/

    То был волшебный миг в судьбе моей,
    С тех пор ночами я не сплю.
    Тот миг так изменил судьбу мою,
    Я вдруг понял, что я тебя люблю.
 
    Твоя улыбка светит мне сейчас,
    Я каждый чудный миг ловлю
    Мне не забыть тот блеск волшебных глаз
    Так поверь же, что я тебя люблю!

Рефрен:
          Я о любви лишь мечтал всегда,
          Я долго был одинок.
          О том, что ты мне скажешь "да",
          Поверь, мечтать я не мог!

    Твоя улыбка светит мне сейчас,
    Я каждый чудный миг ловлю
    Мне не забыть тот блеск волшебных глаз
    Так поверь же, что я тебя люблю!

Рефрен:
          Я о любви лишь мечтал всегда,
          Я долго был одинок.
          О том, что ты мне скажешь "да",
          Поверь, мечтать я не мог!

     То был волшебный миг в судьбе моей,
    .С тех пор ночами я не сплю.
     Тот миг так изменил судьбу мою,
     Я вдруг понял, что я тебя люблю.

1966 г.

I Could Easily Fall (In Love with You)- Cliff Richard

If you should tell me that I'll always be
The one you'll always love so true
Then I can tell you I could easily
I could easily fall in love with you

It wasn't long ago I saw you there
But even then I thought I knew
That given half a chance I'd easily
I could easily fall in love with you

I've been too long on my ownsome now
I've been too long by myself
I couldn't feel more lonesome now
If I was left on the shelf

Don't ever change that smile you're smiling now
And please don't let me see you blue
Then I can tell you, oh, so easily
I could easily fall in love with you

I've been too long on my ownsome now
I've been too long by myself
I couldn't feel more lonesome now
If I was left on the shelf

Don't ever change that smile you're smiling now
And please don't let me see you blue
Then I can tell you, oh, so easily
I could easily fall in love with you