Рассказы о словах-34
«Вверх тормашками» – значит ли то «вверх ногами»?
Размышляйте над этим, товарищи, сами!
А, быть может, они – тормоза у саней?
Постарайтесь во всём разобраться скорей!
-----
Лингвисты и историки расходятся во мнении, когда думают о происхождении данного выражения. В связи с этим появились две теории.
1. Первая теория говорит о том, что раньше на Руси словом «тормашки» называли ноги. Это был просторечный термин, который был распространён в Рязани и на Дону. В рязанском диалекте ноги именовали «тормами», а в донском – «торманами». Поэтому, если выбирать данную теорию за достоверную, можно прийти к выводу, что выражение дословно переводится как «вверх ногами».
2. Другая теория происхождения слова «тормашки» отсылает нас к слову «тормасы», обозначающее тормоза у саней, расположенные снизу данного вида транспорта. Соответственно, когда зимой сани переворачивались на дороге, они принимали положение «вверх тормасами» или «вверх тормашками»!
СВЕРБЕТЬ
О, Господи Боже! Свербит моя кожа!
И то раздражение снова, похоже!
Меня беспокоит всё это уже
И даже как будто свербит на душе!
-----
Свербеть - 1. (разг.) чесаться, зудеть. 2. (безл.) о непреодолимом желании сделать что-либо. 3. (прост.) беспокоить, заставлять переживать.
ДАТЬ СТРЕКАЧА
Испугавшись, сгоряча
Мы задали стрекача!
После с помощью бича
Стаду дали стрекача.
-----
Этот шутливый фразеологизм означает «броситься бежать, стремительно убежать откуда-либо». Выражение возникло в результате развёртывания глагола СТРЕКАТЬ «прыгать, скакать» в словосочетание ДАВАТЬ (ДАТЬ) СТРЕКАЧА. По другой версии, существительное СТРЕКАЧ — «бич, острый шест для понукания скота» образовано от глагола СТРЕКАТЬ «ударять бичом». Первоначально выражение ДАВАТЬ (ДАТЬ) СТРЕКАЧА имело значение «гнать, подгонять, подхлёстывать при помощи бича».
РЯДИТЬСЯ
Рядиться – значит, наряжаться,
Ещё под маскою скрываться,
Работу сделать обещать
И сколь за это получать!
-----
Рядиться - 1. Одеваться нарядно; наряжаться. 2. Одеваться в маскарадный костюм. 3. Скрывать свою подлинную сущность не свойственным себе поведением; маскироваться. 4. Договариваться о выполнении какой-либо работы. 5. Обусловливать оплату, договариваться о цене при найме на работу.
СУЧИТЬ
Пряжу девушка стала сучить
И свивать её в тонкую нить.
Стала тесто сучить моя мать
И в жгуты тонкие превращать.
Стал бумажку Володя сучить –
Мять в руках и её теребить.
Боль терпеть уже мальчик не мог
И сучить стал движением ног.
-----
Сучить – 1. Свивать, скручивать несколько прядей в одну нить. 2. Раскатывать тесто, превращая в тонкие жгуты. 3. Мять, теребить, перебирая в руках. 4. Двигать взад и вперед, задевая одним за другое.
НАБИТЬ ОСКОМИНУ
Объелся, что и говорить –
Сумел оскомину набить.
Сумела прыть ты проявить
И мне оскомину набить.
-----
Набить оскомину – 1. Получить вяжущее ощущение во рту от чего-то кислого или терпкого. 2. Очень надоесть.
ПРЫСКАТЬ
Иногда мы скажем «прыскать»,
Если дождик будет брызгать
Или лить начнёт струёй,
Или кто-то сходу рыскать,
Иль смеяться, Боже мой!
-----
Прыскать – 1. Распространять мелкие брызги где-нибудь, обдавать мелкими брызгами; литься мелкими каплями, струйками. 2. Литься струёй, с силой. 3. Смеяться (не сдержавшись или в ответ на что-нибудь смешное). 4. Разбегаться быстро, сразу.
-----
Лилия Хованская 2: http://stihi.ru/2022/06/20/2963
Свидетельство о публикации №122061501144
Лови стихи!!!С улыбкой и нежностью!Лиля.
Вдохновение "Рассказы о словах - 34"
Иван Есаулков
Иногда мы скажем «прыскать»,
Если дождик будет брызгать
Или лить начнёт струёй,
Или кто-то сходу рыскать,
Иль смеяться, Боже мой!
Иван Есаулков
* * * * * * * * * * * *
Разыгрался летний дождик
Водопадом тонких струй.
Потрясающий художник:
В них услышал звуки струн!
Всё мгновенно изменилось,
Превратилось в водопад...
И лучами заискрился
Золотой воды каскад!
Все росиночки - алмазы,
В каждой - искра, чудеса.
В драгоценнейшем атласе
Лета красного роса!
В каждой - солнышко искрится,
Удивляет добрый Мир.
A вокруг всё веселится:
Слышим звуки милых Лир!
Солнце - в брызгах, нет угрозы,
Красотою всё пленит;
Восхитительная роза
В аромате струй царит!
Лилия Хованская 2 20.06.2022 13:30 Заявить о нарушении
Обязательно дам на него ссылку и напишу рецензию после этого отзыва!
Растроган до глубины души! Целую нежно и ласково!
Иван Есаулков 20.06.2022 14:29 Заявить о нарушении