Стишутки для Мишутки

Баскетбол

Баскетбольный мяч тяжёл,
но играть с ним классно.
Does Mike like the basketball?
Yes!
Единогласно!

i-pad

Мишка любит свой i-pad,
Тычет в пэды пальчик.
Так не может даже дед.
Современный мальчик!

Динозавры

Динозавры встали в круг
В комнате у Мишки.
У него их двадцать штук,
Смелый он мальчишка.
Пусть они страшны на взгляд,
Мишка им ужасно рад.

Бегемот

Друг мишуткин, бегемот,
огорчился прямо:
бегемотик не поймет,
почему его зовет
друг "гиппопотамом"?

Вермишель

Внучек любит вермишель,
глянь - пустая миска.
Он и Майкл, и Мишель,
а по-русски - Мишка.

Дождик

Дождик капает кап-кап...
Мишка думает What's up?(6)
Это что еще такое?
Кто балуется водою?

Ля-ля-ля

В парке голуби гулят,
Напевают что-то.
Мишка вторит ля-ля-ля...
Значит, знает ноты.

Парк

В семь часов и пять минут
Мишка с дедом в парк идут.
В парке горки и фонтан
He will have a lot of fun.(5)

Спать пора

Были глазки, как сова,
Стали - как синички.
Закрываются глаза,
Хоть вставляй в них спички.
Мишка хнычет - всхлип да всхлип -
I don't want to  go to sleep!(4)

Не жадный

Ходит Мишка в детский сад,
Там детишки голосят.
Слышу я и Мишкин voice:
"I'm not greedy - use my toys!"(3)

Про еду

Мишка кушать не спешит,
Тянет ложку к носу,
А "To eat or not to eat?"(2))
Держит под вопросом.

На тигре

Есть у Мишки белый тигр,
Очень ценный зверь для игр.
Сел на тигра наш Мишутка,
Чтобы тигр его повез.
Ох, опасна эта шутка:
It's a tiger - not a horse!(1)

Примечания.
1. Это тигр, а не лошадь.
2. Кушать или не кушать?
3. голос "Я не жадный - бери мои игрушки".
4. Я не хочу спать
5. Он получит много веселья.
6. Что такое?


Рецензии
Привет, Сеня! Подойдёт, но для другой страницы - ДЛНВ (Детская литература Нового Века). Только сноски поставь, всё же, в порядке личного одолжения. :)) Обнимаю...

Адела Василой   11.07.2022 16:11     Заявить о нарушении
Взаимно, Адела!
Сноски поставлю и принесу.

Кац Семен   11.07.2022 16:58   Заявить о нарушении
У тебя там две подборки, но названия почти совпадают:
http://stihi.ru/2022/07/12/5724

Детская Литература Нового Века   12.07.2022 18:40   Заявить о нарушении
Спасибо, Адела!
Название третьей подборки будет еще короче "Про внука":)

Кац Семен   12.07.2022 20:44   Заявить о нарушении
А может, подобрать более оригинальные названия? Я всё поставила...

Адела Василой   15.07.2022 11:51   Заявить о нарушении
Адела, предложи название.

Кац Семен   16.07.2022 17:15   Заявить о нарушении
забыл сказать спасибо!

Кац Семен   16.07.2022 17:16   Заявить о нарушении
А уж название, будь ласка, придумай сам! :))

Адела Василой   18.07.2022 12:30   Заявить о нарушении
Сеня, привет! Названия придумал?

Адела Василой   23.07.2022 23:56   Заявить о нарушении
Адела, "Мишуткины стихи" подойдет?

Кац Семен   24.07.2022 00:03   Заявить о нарушении
Тебе виднее, хоть ты и не матушка, а дедушка! :))

Адела Василой   24.07.2022 22:30   Заявить о нарушении
Ой! Совсем слепа стала... :))

Адела Василой   24.07.2022 22:32   Заявить о нарушении
А если "А если "Стишутки для Мишутки"?

Адела Василой   25.07.2022 12:09   Заявить о нарушении
Блеск, Адела, спасибо!

Кац Семен   27.07.2022 16:44   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.