Шиповник распускается опять
и зло местами в пышном буйном цвете.
Одним цветы, как пятна крови, ждать,
другим гулять по собственной планете.
С цветами и шипы верней познать,
с душою и сквозь боль любовь нам светит.
Одни сквозь горе сеют благодать,
другие в мир добра зла гонят ветер.
Свидетельство о публикации №122061405745
Поправьте последнюю строку. Она нарушает что-то важное -- интонацию, ритм,
смысл.
Читатель не обязан за вас правильно расставлять внутреннее ударение.
Читаются слитно два рядом стоящих слова -- добрАзла с ударением на гласную "А"
По смыслу здесь должно быть противопоставление: одни сеют благодать,
а другие оказываются в противоположном лагере и добавляют в свой мир ветер зла.
В поэзии много парадоксов, стоит лишь только нарушить правила стихосложения.
С пожеланиями удачи!
Ирина Лепкова-2 16.06.2022 09:45 Заявить о нарушении
и легко другим советовать делать то, с чем мы сами не можем справиться.
честно говоря, я необходимости в правке здесь не вижу. если кому-то
хочется смотреть под другим углом зрения, под которым искажается суть,
то это его проблема, а не автора. и если Вы действительно хотите
улучшить эту строку, то предлагайте свой адекватный содержанию,
смыслу и настрою этого стиха вариант, подходящий по ритмике и рифме
и не искажающий смысл этой фразы
Серж Конфон 2 16.06.2022 10:04 Заявить о нарушении
последней строке нарушение внутреннего ударения. У меня абсолютный слух
и спорить со мной бесполезно. А предоставлять вам свой вариант я сознательно
не буду, хотя он у меня есть. Я всё это уже проходила на этом сайте.
Хочется помочь по-доброму, но тут такие капризные авторы, что до последнего
будут биться и доказывать свою правоту.
Серьёзная поэзия должна быть написана без помарок -- вот моё окончательное мнение.
Ирина Лепкова-2 16.06.2022 10:17 Заявить о нарушении
подряд три ударных слога... я вынес обсуждение этой фразы на рассмотрение
на страницу, где разбирают структуру строк в стихах и ударения в них
(Творческая Мастерская Алкоры на этом сайте)- буду ждать ответа
Серж Конфон 2 16.06.2022 10:46 Заявить о нарушении
взамен этой
Серж Конфон 2 16.06.2022 10:49 Заявить о нарушении
Надо взять предыдущие 2 строки и посчитать, на какую по счёту гласную
падает ударение. Внутреннее ударение должно совпадать в парных строках
по законам стихосложения. Давайте посмотрим внимательно:
***
С цветами и шипы верней познать,
с душою и сквозь бОль любовь нам светит.
В предыдущей парной строке внутреннее ударение падает на гласную "О"
в слове "боль". Это 6-ая по счёту гласная. Значит, по аналогии на 6-ую гласную
должно падать ударение в следующей парной строке.
В результате проверки получим:
***
Одни сквозь горе сеют благодать,
другие в мир добрА зла гОнят ветер.
Я поняла, в чём тут дело. Слово "зла" зажато между двумя акцентированными ударениями и теряется. То есть не может быть акцентировано естественно,
тут надо сознательно делать интонационное ударение на гласную в слове "злА".
Вот видите сколько мороки. Это такая строка, в которой должен проявить
своё мастерство читатель. ☺☺)
Пример оказался достойным дополнительной разборки. Вы можете оставить всё
как есть. Я поняла, что я не обладаю достоинствами чтеца-декламатора.
Как-то я прочитала свои стихи в круизе на теплоходе "Александр Бенуа" в 2018 г.
Соседкой по обеденному столу оказалась Екатерина, преподаватель Петербургского университета, которая профессионально в своё время училась на диктора.
Я читала одно из лучших своих стихотворений "Бродит по свету печаль":
http://stihi.ru/2017/10/15/3168
Екатерина выхватила у меня из рук листок с текстом и прочитала так, что я
сама просто удивилась, как может звучать стихотворение, когда правильно сделаны все ударения и расставлены все акценты. К сожалению, талант декламации
отсутствует у меня с детства, с тех самых пор, когда родители просят встать
своего ребёнка на табуретку и прочитать какой-нибудь стих перед гостями.
Это ваше право оставить всё как есть. Вдохновение трудно остановить, оно
всегда гнёт свою линию. ☺☺☺))
Ирина Лепкова-2 16.06.2022 11:46 Заявить о нарушении
и, как это ни странно мне самому, прочитываются сразу все три подряд стоящих
ударения... у меня не ахти какая декламация, а также есть проблемы с дикцией,
но никаких трудностей при прочтении этой строки вслух я не заметил- единственное,
что для этого требуется: сделать краткую паузу перед словом "зла".
Серж Конфон 2 16.06.2022 12:47 Заявить о нарушении
Серж Конфон 2 16.06.2022 12:49 Заявить о нарушении
Но всё-таки напишу вам свой вариант. Мой вариант гораздо проще:
*=*=*
Шиповник распускается опять,
и зло местами в пышном буйном цвете.
Одним цветы, как пятна крови, ждать,
другим гулять по собственной планете.
С цветами и шипы верней познать,
с душою и сквозь боль любовь нам светит.
Одни сквозь горе сеют благодать,
Во зло другие обращают ветер.
С уважением к вашему творчеству,
Ирина Лепкова-2 16.06.2022 13:02 Заявить о нарушении
Серж Конфон 2 16.06.2022 13:08 Заявить о нарушении
Здесь зашифрован иносказательный смысл. В борьбе добра со злом другие, отравленные мыслью о праведной мести, направляют в нужную сторону ветер.
В памяти возникла легенда о княгине Ольге. После гибели своего любимого мужа
Игоря княгиня Ольга задумала отомстить древлянам. Этот исторический факт был описан в "Повести временных лет". Ольга подожгла осаждённый город с помощью 3-х голубей, к ногам которых была привязана зажженная пакля. Это было обычным делом в те времена. Огонь очень быстро распространялся на открытом пространстве с помощью ветра.
Вполне возможно, что Ольга действительно велела доставить специально обученных птиц, чтобы её месть неукоснительно достигла цели. Уж больно люто и жестоко мстила княгиня Ольга за смерть любимого мужа. И никто не бросил в неё камень осуждения, никто не осудил её за праведный гнев.
Ирина Лепкова-2 16.06.2022 13:37 Заявить о нарушении
Ирина Лепкова-2 16.06.2022 14:29 Заявить о нарушении