Набитый дурак...
Мужичок один - чудак.
Жил он так, что даже дети
Дразнили его, - "Дурак..."
Что ни сделает, ошибка,
Хоть чудак старался шибко
Всю работу выполнять
На четыре и на пять!
Раз позвали чудака
Пастуху помочь слегка;
Вместе стадо постеречь
И коровок поберечь.
Быть подпаском согласился,
Чудак,да кваску упился;
До того отяжелел,
Лёг под куст и захрапел!
А пока он крепко спал,
Скот дорожку отыскал
К водопою на реке
И завяз в грязи в тоске.
Скот тащили всем селом,
А подпаска колуном
Отходили,что есть сил...
Знать не всем он угодил!
Вдругорядь,просили слёзно,
Чтоб работал он серьёзно:
Воды в кадку натаскать,
Помидоры поливать.
Вёдра чудаку тяжёлы;
Ладить стал с реки он жёлоб,
Чтоб вода сама пошла
Помидоры полила.
Мож,задумка неплохая,
Да работушка лихая.
Вниз,под горку, желобок
От реки понёс поток.
За час смыл все помидоры -
Водой с поля уволок!
Крику было - на весь свет!!!
Урожая больше нет...
В этот раз серьёзно били -
Всей толпою колотили,
А он зайцем закричал
И народ обмяк...,отстал.
Вот с тех пор в селе гуторят:
Таковой мужик всем горе!
Пить не пьёт, а с ним беда,
Дурь навечно с ним всегда!
Говорит народ открыто:
Наш чудак - дурак набитый
Ни соломой,ни песком,
Глупость есть всегда при нём...
=======================================
У русских людей считается, что это выражение - "Набитый дурак" - пошло от сравнивания глупого человека с куклой,у которой голова набита соломой,опилками(без мозгов, безмозглая)...
---------------------------------------
А вот вам одно из объяснений из Интернета:
Ничем он не набит. Да и дурак - это не дурак на самом деле. Чтобы это понять, надо заглянуть в хороший арабский словарь ( например, этимологический словарь Баранова). И там вы увидите, что словосочетание ;;;; ;;; = "на: бит дарак" оно читается - означает примерно "возделывающий (пашущий) морское (или речное/озерное) дно". То есть делающий абсолютно бессмысленную работу. Русские при контактах с арабами на слух восприняли это выражение как "дурак набитый"....Так часто бывает с заимствованными фразеологизмами.
Свидетельство о публикации №122061303780