Визирь не знает все ответы
Вот у падишаха нет детей – а ведь уже жизни осень.
«Аллах так захотел». «На размышления сорок дней,
Если жена не забеременеет, казню тебя скорей».
Все сорок дней визирь просил Всевышнего:
«Дай же ответ, ведь лишится падишах сподвижника».
На сороковой день у его дверей стоял дервиш.
«Скоро дочь себе, красивую, народишь.
Красно яблоко – жене тебе ненаглядной,
Жене падишаха – гранат рафинадный,
Чтоб родила шахиня сына распрекрасного.
А как подрастут – пожените их моему велению согласно».
Обманул визирь своего падишаха и его жену,
Вместо граната красное яблоко подсунул.
Через время жена визир родила дочь солнцеликую.
От шахини в золотой таз упала чёрная змея слизкая.
Через годы молодых падишах решил поженить,
Слово - золото, визирь не смог повременить.
В брачную ночь скинула змея кожу чёрную,
Увидела невеста юношу статного.
Услышал падишах, что сын только носит чешую,
Позвал невестку: «Избавься от неё, молю».
«В каком пламени сгорает твоя кожа?»
«В огне шелухи чеснока, лука, соли исчезнет сия одёжа.
Но если сгорят мои латы, их ты отнимешь,
То ты меня никогда уже не увидишь.»
Не дослушала. Сожгла. Потеряла мужа.
Исчез красавец, осталась постель – стужа.
«В поиске износишь семь пар башмачков,
Семь железных посохов, платьев – холстов.
Прожуешь кандаруна из семи шкатулок,
Тогда найдешь меня, таков задумок.» -
Успел молвить юноша на прощание,
Жене – наказание за непослушание, ему – изгнание.
Много лет ходила она по свету, искала его,
Износились железные платья, посохи - нет никого.
Встретила семерых дивов на пути,
Бросила им шкатулки, чтоб беду отвести.
Как –то подошла к роднику с чистой водой,
Усталая, худая, с поникшей головой.
К роднику подошла чернокожая служанка с кувшином.
«Чья служанка ты, сестрица?» - спросила учтиво.
«Я служанка …, несу ему воду», - назвала имя её ненаглядного.
«А где он?». «Наверху, во дворце, готовится к свадьбе с дочерью тётиной».
Незаметно положила она в кувшин перстень – подарок мужа.
Узнал он. «А где она?» - промолвил тихо, кольцо обнаружив.
«Внизу, у родника». «Как ты сюда дошла?»
«Ты – львица, если все пути и преграды прошла.
Знаешь… мой отец, мать, семь братьев, тётя – все дивы.
Они – горделивы, глумливы и съедят тебя живо.
Представлю тебя служанкой своей невесты.»
Покрасил её чёрной краской, прочёл заклятие, булавку к одежде повесил.
«Фу, человечиной пахнет!»- закричали обитатели дома. -
«Кого незванно привёл в высокие наши хоромы?»
«Она – служанка для новобрачной», - ответил их сородич, -
«Поклянитесь, что не обидите – верну ей облик природный.»
Поклялись. Вернул её тело и дал ей прядь своих волос.
«Исполняй всё, а что не так – сожги волосок и брось».
Вот тётя дала ей метлу, усеянную жемчугами.
«Подметай двор, упадёт одна жемчужина – накажу кнутом я».
Только повела по земле метлой – рассыпались все жемчужины.
Сожгла волосок, явился муж, исполнил всё прослужено.
Так же ситом полили весь «дивный» двор,
Исполнили все задания тёте наперекор.
«Ступай к брату, отнеси ему шкатулку «играй – танцуй»,
Возьми шкатулку «хватай – сажай» и не сачкуй.
Увидишь в пути коня – насыпь костей.
Увидишь собаку привязанную – солому сей.
Увидишь дверь закрытую – пусть останется закрытой.
А коли дверь открытая – то быть ей открытой.
Будет яма полная грязи и крови –
Зажми нос пальцами и взгляд искриви».
Пошла девушка. В пути любопытство взяло вверх,
Открыла шкатулку, карлики выбежали и танцуют без прорех.
Сожгла она быстро волосок, явился суженый,
Собрал всех артистов, засунул обратно заслуженных.
И просил делать всё наоборот, что велено:
Коню она посыпала солому уверенно,
Собаке дала жирную кость, почесала ей наворот,
Закрытую дверь открыла, другую – наоборот.
Поприветствовала яму с грязью и кровью:
«Жаль, руки заняты, обмакнула пальцы в мёд я бы».
Наконец, отдала шкатулку, забрала другую и бежать…
Не успела сделать и пару шагов, сзади кричат:
«Открытые двери, хватайте её!». - «Нет!
Она нас закрыла, чего ты не делала много лет!»
«Закрытые двери, хватайте её!». - «Нет!
Она нас открыла, ржавый мы, турникет».
«Собака, хватай её!» - «Она угостила меня костями.»
«Хватай её, конь!» - «Она покрыла соломой.»
«Грязь и кровь! Хватайте!» - «Она назвала нас мёдом.
Никто не благодарил нас данным почётом».
И настал день свадьбы. Тётя говорит:
«Зажгите на пальцах служанки свечи, пусть путь осветит.»
Плачет девушка: «Мои пальцы горят.»
«Нет,» - говорит юноша, - «Это я огнём объят.
Не выдай себя ночью! Попрощайся со всеми в доме –
С мышами, кошками, чашками, дверьми в проёме».
В полночь он отрезал голову новобрачной, положил ей на грудь,
Взял тростинку, иголку, соль, морской пены и в путь…
Она у него на плече, летят они по воздуху.
Но забыла девушка попрощаться с камнем у подсолнуха.
Покатился камень к дверям тёти и давай орать:
«Племянник твой отрубил голову дочери и взлетел порхать»!
Тётя с мужем бросились в погоню за ними.
Бросил тростинку: «Во имя Шахмардана, Джама, Сулеймана»!
Выросла тростниковая чаща, жуткая преграда.
Догоняют дивы. Иголку кинул: «Во имя Джама, Сулеймана, Шахмардана»!
Выросла чаща игл. С трудом пробирается пара.
Рассыпал соль: «Во имя Шахмардана, Сулеймана, Джама!»
Земля стала солончаком, тётя с мужем изранили раны.
Опять вот – вот догонят. Бросил морскую пену.
Разлилось бурное море, по морю пошли волны.
На волнах пена закипела, пробраться не могут.
«Племянник, дорогой, как вы прошли через это море»?
«Мы проходили по белым камням, что видны на просторе»!
Ступили они на камни и быстро утонули.
Любящие наши в родную страну вернулись.
Прекрасна персидская сказка. В чём разумность сей чаши?
Как исполнились их желания, пусть исполнятся и ваши.
Свидетельство о публикации №122061007256