В мире выдающихся женщин. О, чувства, желания!

    Любая женщина пойдёт за мужчиной туда, куда она захочет. (Моника Пайч, род. в 1936 году, немецкая актриса, писатель.)
Любая женщина пойдёт за мужчиной туда, куда она захочет.
А если мужчина ещё и влюблён,
То у неё будет всё, что захочет –
Очарование, восхищение, изумление и, конечно – он!
О, мечты! О, чувства! Это не сон?
       Женщины не равны мужчинам ни в чём, кроме ответственности. Мы не ниже
и не выше мужчин. Мы просто другой народ. (Филлис Макгинли, 1905-1978, американская писательница, родилась в Англии.)
Женщины не равны мужчинам ни в чём,
Кроме ответственности, благодаря которой и живём.
Мы не ниже и не выше мужчин.
Мы просто другой народ, не говоря уж про чин!
Мужчины – это где-то рядовой-сержант,
А мы – адмиралы в желаниях и в любви!... Говорят...
Правда, звания нам не присваивают, да и какой от званий уют?
Но высший чин «Любимая», как любимой шхуне – дают!
    Если бы цивилизация оставалась в руках женщин, мы все  ещё жили бы в шалашах. (Камилла Палья, родилась в 1947 году, американский ученый и общественный критик.)
Если бы цивилизация оставалась в руках женщин,
Мы все  ещё жили бы в шалашах –
Ведь с милым рай и в шалаше.
А что быть может в желаниях лучше рая? Разве что  «Ах!» –
Когда ты в пятизвёздочном отеле, в  ресторане, в драгоценнейших камнях.
    Женщины легче признаются в ошибках, чем мужчины, поэтому кажется, что они ошибаются чаще. (Джейн Роуч, создатель афоризмов.)
Женщины легче признаются в ошибках, чем мужчины,
Поэтому кажется, что они ошибаются чаще, хотя они невинны.
Но никто не знает, сколько в ком вины и кто там хуже.
Кто начинает считать – оказывается в непроходимой луже,
Поскольку женщины настолько хитрющий и умный народ,
Что выяснить у них даже одну истину – нужен целый год!
И признаются они в ошибках только мужниных подруг
И то, чтоб посмеяться над мужем. Так вот!
     Флирт – тривиальная разновидность кокетства. (Габриэля Запольская, 1857-1921, польская писательница. драматург, актриса. Запольская — псевдоним, также имела псевдонимы Снежко-Запольская, Жозеф Масков, настоящие имя и фамилия Мария Габриэля Стефания Корвин-Пиотровская.)
Флирт – тривиальная разновидность кокетства,
А кокетство – уловки детства!
И только очень просвещённые мужчины
Увидят  в флирте веские причины.
А вот мужской флирт различит любая дама,
Ведь для неё их флирт – без звуков гамма.
    Нет некрасивых женщин – есть не изучившие искусство грима!
Восхитительное искусство! Оно неповторимо!
А есть ещё искусство завлекающе одеваться –
С ним даже гарем не в силах соревноваться!   (Серж Пьетро 1).
    Поцелуй может быть запятой, вопросительным знаком и восклицательным знаком. (Мистенгет – Жанна-Мари Буржуа, 1875-1956, французская певица, актриса, знаменитая танцовщица, арт-директор кабаре “Мулен Руж”, успешно  работала в студии, выпустив множество пластинок со своими песнями, за 20 лет успела сняться в сорока пяти немых фильмах.)
Поцелуй может быть запятой,
Вопросительным знаком
Или, что желательно - восклицательным знаком!
Но обязательно не с холодком.
Именно поэтому поцелуй может быть тёплым,
Жарким, горячим, а иногда обжигающим,
Но всегда обязательно – зажигающим!
    Знание – сила, особенно если знать о том, о ком нужно. (Этэл Уоттс Мамфорд, 1876-1940, сценарист.)
Знание – сила, особенно если знать о том,
О ком желаешь всё знать и о ком знать очень  нужно. Притом
Обязательно улыбаться ему, но (!)
Заискивать перед ним никогда не нужно,
Но увлекать обязательно и радушно!
     Очень мало кто не становится интереснее, когда перестаёт говорить. (Мэри Лаури, ум. в 1930 году,  деятель американского образования.)
Очень многие, кто рядом с Вами, становятся интереснее,
Когда перестают говорить –
Тишина умеет чудеса творить.
В тишине все чувства изумляют –
В тишине в мирах желаний и любви летают!
     Будь я Аллой Пугачевой, бросила бы курить, есть сладкое и продолжила петь. (Кристина Орбакайте, род. в 1971 году, заслуженная артистка Российской Федерации, член Международного союза деятелей эстрадного искусства (творческого союза)).
Нет, голос у неё, конечно, не сильней,
Но чувственней и притягательней, милей,
А в голосе – столько прекрасного тепла, сколько в её душе!
Когда же слушаешь её –  как будто бы в раю желаний, в прекрасном шалаше!
    Очарование – это то, что есть у фиалки и чего нет у камелии. (Мэри Кроуфорд, 1854-1909, английская писательница.)
Очарование – это то, что есть у фиалки
И чего нет у камелии.
Очарование – это лучезарная желанная  яхта, которая плавает в море,
Но не красивые океанские корабли, которые давно сидят на мели.
   Я так и не завела себе мужа, потому что у меня есть кот, собака и попугай. Собака с утра ворчит, попугай весь вечер ругается, а кот возвращается домой за полночь. (Мария Корелли, 1855-1924, урожд. Мэри Маккей? английская писательница.)
 Я так и не завела себе мужа. Почему? Отгадай.
Потому что  у меня есть кот, собака и попугай.
Собака с утра ворчит, как будто ей спать не давали всю ночь,
Попугай весь вечер ругается, а кот возвращается домой за полночь.
А может завести что-нибудь помужественней, чем мужа? Например, льва!
Но тогда придётся заводить и мужа,
Иначе как успокоить с утра голодного льва –
Он злой, как будто съел ежа;
И где добыть ему нужного мяса на ужин,
Говорят, что в вопросах выбора  хорошего мяса муж – как джин!
Только муж с его желаниями и справится.
Вот только льву муж понравится?
    Тело никогда не лжёт. (Марта Грэм, 1893-1992, американская танцовщица и хореограф.)
Тело всегда всё желает и никогда не лжёт,
Особенно, когда его проткнули на дуэли,
Оно ведь и до этого ни разу не солгало.
А вот язык – зачем его нам дали? Для дуэли?
     Удивляться – вежливее, чем хвалить. (Франсуаза Гриньян, ок. 1646-1705, французская графиня.)
Удивляться – вежливее, чем хвалить.
Но как же с этикетом и с желаниями быть,
Когда вдруг хочется его на части разорвать?
Конечно, удивляться: чья его родила мать?
        Я никогда ничего не искала в тебе, кроме тебя самого. (Элоиза, ок. 1101-1164, ученица и тайная жена учёного-схоласта Пьера Абеляра, любовь Элоизы и Абеляра закончилась для них трагически: оба ушли в монастырь. Однако они переписывались, и эти письма сохранились. Позже Элоиза стала настоятельницей монастыря Аржантей, аббатисой монастыря Параклет, авторомписем к нему. Современные ученые всё ещё не уверены, написала ли сама Элоиза письма, традиционно приписываемые ей.)
"Я никогда ничего не искала в тебе,
Кроме тебя самого."
Слова эти дорогого стоят.
Если кто-то думает так же,
На чувствах таких – 
Столпы жизни стоят!
    Терпение – дитя силы, упрямство – плод слабости, а именно: слабости ума. (Джордж Элиот, Мэри Энн Эванс, 1819-1880, английская писательница.)
Терпение – дитя силы, упрямство – плод слабости,
А именно: слабости желаний ума. Есть и иные формулировки – от злости:
Терпение в сидении на месте – удел слепцов!
Упрямство в незнании –  удел глупцов!
А именно: глупцов, создавших ореол творцов.
Но мир вообще-то – для весёлых молодцов,
В которых и терпенье, и упрямство, и упорство –
Как у мудрецов:
Они терпят, когда слушают глупца,
Они спорят, если лжи всё нет конца,
И упрямы, чтобы слыть за мудреца,
В коем разум выше, чем гора у горца.
     Таланту только в счастливые минуты удаётся составить из точек линию, которую гений проводит одним росчерком пера. (Джордж Элиот, Мэри Энн Эванс, 1819-1880, английская писательница.)
Таланту только в счастливые минуты
Удаётся составить из точек линию в виде желанной черты, 
Которую гений проводит одним росчерком пера.
К сожалению, это не так! Или это – шутка от чувств автора,
Ибо размер точки бесконечно мал и начертить точками линию не хватит жизни,
Во-вторых, таланты не занимаются начертанием линии нанесением точек –
Иначе это не они!
Это занятие для их маленьких, чтобы не плакали, дочек.
В-третьих, гений, как и любой, проводит линию одним росчерком пера,
Но если это гениальность по зачёркиванию написанного вчера,
То это верное действие, желание, которое,  как правило, приходит с утра,
Поскольку иное продолжения не пришло в голову с вечера.
    Нет такого дела, с которым мужчина не справился бы лучше, чем женщина, кроме деторождения... хотя и это следовало бы предоставить мужчинам. (Джордж Элиот, Мэри Энн Эванс, 1819-1880, английская писательница.)
Нет такого дела, с которым мужчина
Не справился бы лучше, чем женщина,
Кроме деторождения... хотя и это
Следовало бы предоставить мужчинам. За что же это???
Ведь мужчина не способен на это.
И мыслей таких не вздумайте носить,
Всевышний не передумывает , как человек!
Не нужно его просить.
Хорошо, что кто-то признал, что Всевышний может очень долго жить,
Иначе не у кого от женских причуд защиты просить.
Это ж надо выдумать: мужчине – рожать!..
А впрочем, если у мужчин есть желание:
Мысль можно рожать! Это можно даже пообсуждать...
   Я совершенна. Только одно не в моей власти – сила земного притяжения. (Джейн Фонда, род. 1937, американская актриса, модель, писательница, продюсер, филантроп.)
Я совершенна. Только одно не в моей власти –
Сила земного притяжения.
Но и с ней легко справится, при желании, без напряжения:
Влюбиться
И лететь в любви, как птица!