Суета

Как Грифиус1, смиряюсь с суетой –
Не прославляю и не сожалею,
Как прежде, восхищаюсь красотой
Дубов и клёнов в парке вдоль аллеи,

От них как будто веет добротой,
Они не стали, как весь мир, дряхлее,
Коварней, суетливее и злее, –
Лишь здесь, под клёнами, в тени густой

Я отдыхаю от мирских сует,
Хотел бы петь, как греческий аэд2,
Но не дано, и вот пишу сонеты,

И пусть вокруг возня и кутерьма,
Дожди и грозы, бури и шторма, –
Для жизни нет, увы, иной планеты.

1) Андреас Грифиус (нем. Andreas Gryphius, 1616 – 1664) – немецкий поэт и драматург эпохи барокко. Один из самых
известных немецких сочинителей сонетов в XVII веке.
Имеется в виду сонет Грифиуса «Всё суета» из его
первой книги сонетов (Грифиус А. Сонеты. Книги первая
и вторая / Пер. А. Прокопьева. – М.: libra, 2016, с. 26).

2) Аэд (от греч. ;;;;;; – певец) – певец, древнегреческий
сказитель народных песен, лёгших в основу древнейшего
эпоса. Самым известным аэдом являлся и является по сей
день Гомер – автор «Илиады» и «Одиссеи». 

07.06.2022