C'est sans doute un grand avantage,
D'avoir de l'esprit, du courage,
De la naissance, du bon sens,
Et d'autres semblables talents,
Qu'on re;oit du ciel en partage ;
Mais vous aurez beau les avoir.
Pour votre avancement ce seront choses vaines,
Si vous n'avez, pour les faire valoir.
Ou des parrains ou des marraines.
Несомненно, большая удача
Иметь мудрость и храбрость впридачу
Благородство и чувство такта
И подобные этим таланты,
Что достались в удел от небес;
И возможно, у вас они есть.
Но какой в тех достоинствах толк
Коли случай помочь вам не смог
Или крестная мать. Иль отец.
Перро. Золушка. Ещё одна мораль
© Copyright: Ганс Сакс, 2022
Свидетельство о публикации №122060503025
Свидетельство о публикации №122060503025
Рецензии