Вокруг любимой жути
И рослый жизнерадостный охотник,
когда импровизировал в ночи
со стаей птиц у собственного локтя,
меня к любимой жути приручил.
Она из тех, на ком играет эрос
неспешными касаниями слов,
когда пурпурная встаёт из мрака Эос
в бессмертной музыке гомеровских стихов.
Вспоминая все стихи, которые меня сформировали, в этих двух строфах я упомянула и пастернаковские, непостижимые стихи моей молодости – «Любимая – жуть!» Возможно, выдающиеся вещи несут в себе драматизм восприятия и противоречиями обрастают не только их глубинные смыслы, но и являющиеся со стороны, бытовые? В мои студенческие годы художественное чтение на нашем курсе вела актриса Тамара Кочержинская из Новосибирского ТЮЗа (сегодня это театр «Глобус», где по-прежнему служит Тамара Исмаиловна).
Молодая, яркая и темпераментная, она сомнений не ведала. В моей близкой подруге она вызвала полное отторжение, поскольку пыталась поколебать понимание главного стихотворения её жизни. Я была не так решительна, но примириться с диктатом тоже не могла. Весь ужас был в том, что к зачёту каждый выбрал любимое стихотворение (и прозу тоже, но с прозой всё и сложилось гораздо прозаичнее).
И начались дерзновенные конфликты. О ту пору мне и выбирать не приходилось, любимое – это пастернаковское: «Любимая – жуть!» Понятно, что стихи я давно знала наизусть. Что не облегчало единоборства, а только усугубляло его. Все интонации я тоже затвердила, и они окаменели. Бедная Тамара Исмаиловна билась именно с этим вот окаменением, но силы были не равны: на моей стороне была любовь, не знающая удержу. И вот я с этой своей безудержностью казалась непобедимой.
Но вмешалось провидение: явилась «тень отца» (автора) и уравновесила все страсти. Самым мистическим образом. Борис Леонидович вмешался – и мы с Тамарой Исмаиловной пришли к совершенно новому варианту прочтения – подвижному, живому, в каждую секунду меняющемуся в зависимости от музыки и смысла. Варианту, неожиданному не только для меня, но и для неё.
Спустя многие годы, мы с ней увиделись как-то на театральном фестивале. Пообщались мило, но напряжённости и глубины диалога уже не возникло: Пастернака между нами не было.
Свидетельство о публикации №122053002001