Дорвавшийся до власти наглый раб

               
                "На майданi коло церкви
                революцiя iде.
                — Хай чабан! — yci гукнули,—
                за отамана буде."

                Стихотворение Павло Тычины.

Как людей в стадо ныне загоняют,
Безмозглых зомби делая из них?
Генетику, наверно, подключают
И психологии ментальный штрих.

Чтоб разобраться, как загнали земляков
Державы моей, некогда великой,
Не комильфо мне слово "дураков",
Возьмём у греков "спящих" иль "безликих".

Присовокупим исторический процесс,
Дух этноса, в неволе, что ослаб,
И наблюдающийся в обществе регресс.
Итог: дорвавшийся до власти наглый раб...


Зомби - Под зомби понимается оживлённый фантастическим образом труп или зомбированный живой человек — полностью потерявший контроль над собой и своим телом или подчиняющийся чьим-то приказам.

Ментальность — особенности психического склада и мировоззрения людей, входящих в ту или иную этническую целостность.

"Не комильфо" - в переводе с французского на русский народный язык значит «фу, как неприлично!» то, что не отвечает правилам хорошего тона.

Регресс - Упадок в развитии чего-н., движение назад.

Перевод с украинского, если кто не понял. Стихотворение Павло Тычины.

"На майдане возле церкви
революция идёт.
– Пусть чабан за атамана,–
загудели все, – пойдёт!"...

   


Рецензии