На вершине горы Фудзияма

Меня манит к себе зов далёкой горы,
Устремлю к ней я мысли упрямо,
Помню облик её с моей юной поры,
Я приеду к тебе, Фудзияма.

Украшаешь ты облик унылой земли,
Возвышаясь подобием храма,
На востоке земли в океанской дали,
Я любуюсь тобой, Фудзияма.

Тебя кисть Хокусая на холст нанесла,
Тушь рисует весны панораму,
Над тобой хризантемой Венера взошла,
Над твоей красотой, Фудзияма.

Пусть на склонах твоих часто скалы стеной,
Солнце  красит их в цвет амальгамы,
Знаю я, ты гордишься самою собой
И своей красотой,  Фудзияма.

Ты мудра и тиха, но ведь это не всё,
Что я слышу в обрывках тумана,
Я любуюсь тобою и в строчках Басё,
Ты прекрасна, гора Фудзияма.

Розовеет восход, и улитка свой дом
Тащит в гору упорно, упрямо,
Мы с ней вместе друг друга однажды найдём
На вершине горы Фудзияма.


Рецензии