Коэн из свитков древней Занебесной

Однажды мастер Шао спросил:

Чистое место на холсте - тоже цвет.
Закрашенное - не всегда уместно.
Как выразить небо, без краски?

Ученик Уан-Вань ответил:

Может сжечь холст и развеять пепел,
И - когда пепел исчезнет, будет в небе
Видна радуга, и радуга напомнит тебе
О том, что все копии природы нелепы.


Рецензии