нажимая в различных комбинациях
выключатели трёх лампочек в поезде,
понимаешь, что воплощают они
все вопросы общественной жизни,
ну а разве нет?
вот одна лампочка светится, две – нет,
две светятся, одна нет,
ни одна не светится,
только не бывает, чтобы светились все три –
подушечки тёплых пальцев
не позволяют.
чтобы выйти из этого
волшебного измерения,
съешь мыло,
но не какое попало,
а похожее на куриную котлету.
(Перевод с украинского)
Олег Коцарев. Нажимая в различных комбинациях...
© Copyright: Станислав Бельский, 2022
Свидетельство о публикации №122051804028
Свидетельство о публикации №122051804028
Рецензии