Опус 6

21+ медитативная поэтическая экстраполяция


Всё чем дорожил,

Отныне, кажется, не безупречным.

...В течение дня

 отматываю свои

 положенные километры.

В заботах о самом насущном минуты

 (бессмысленно) утекают,

 в том числе в заботах о пропитании....


Внезапно, вдруг, я остыл..............

Изменил отношение ко всему

 провоцирующему срам

 и возбуждающему похоти в теле.


"...Постыла мне жизнь,

 но она не вечна!

 Оставь меня!

 Дни мои -

 дуновение ветра.

За что человеку честь такая:

Ты обратил на него внимание?

Зачем приходишь Ты к нему,

        по утрам

 и испытываешь его то и дело?"


Оригинальный текст (цитируется без изменений и ремарок)
Иов 7:16-18
16. Постыла мне жизнь,
      но она не вечна!
    Оставь меня! Дни мои -
              дуновение ветра.

17. За что человеку честь такая:
   Ты обратил на него внимание?

18.Зачем приходишь Ты
                к нему,
           по утрам
   и испытываешь его то и дело?

с.563
Библия. Современный Русский Перевод.
2011, РБО, Москва.

(вс) 15.05.2022 (01:20-01:40)


Рецензии