Мухаммас Тарджи

.



Несмотря на то, что литературные практики закончились две недели назад, авторы Стихи.ру продолжают (пусть и в сообщениях) говорить об интересных поэтических формах, своих мыслях, показывают свои примеры.
.
Этот пост объединит две последние:
.
1. Стихотворение в 14-ть строк /7 бейтов – рефренная форма мухаммас-тарджи-газель
2. Прозаическая миниатюра – философско-критическая новелла
.
.
1. Спасибо за совет: Марату КАДЫРОВУ 
.
Структура тарджи: aa – Ba – Ca – XX (восемь строк/мусаммат)
Структура газели: XX – dX – eX –fX (восемь строк/4 бейта)

***
Все больше понимаю – одинок.
К себе быть строже? Но, итак, я строг.
Бывает пью вино за чашей чаша,
А в мыслях кружат вихри чьих-то строк:
"Не станет тот, кто видел строгий тополь,
Глядеть на кипарисы вдоль дорог" // Хафиз Ширази
.
Все оттого, что все мои старанья
Лишь русла, пересохшие страданий.
.
Имам корчмы, мне принеси еще
один кувшин. Тебе открою тайну
своей души, непонятой никем:
Она – цветок, земное обитанье…
"В тот крайний миг – удержит кто его? –
Когда расцвет граничит с увяданьем…" // Хушхальхан Хаттак
.
.
.
1. Спасибо за поддержку: Анне ХУРАСЕВОЙ 

Философско-критическая новелла на сонет Анны Хурасевой «Зелёный фетр не скошенной травы»  http://stihi.ru/2022/05/11/5737

Живет ли еще во мне моя первобытная боль? Или ее голос, отзывающийся в моей душе, голос призрака? Смех девочки в ситцевом платье, качающейся на веревочных качелях, привязанных к высокой ветви старого тополя. Венок из лютиков в волнах ее развивающихся на ветру волос и каждый из пяти лепестков, каждого цветка превращается то в веснушку, то в солнечного зайчика, то в желтую божью коровку, которая с безымянного пальца улетает в небо за хлебом, но никогда не возвращается, наверное, потому что знает о том, что утекающее время – моя первобытная боль.







.