Поэмизация Сетон-Томпсона Королевская Аналостанка

В Нью-Йорке та история была,
написана давно- веками ране,
про кошечку, которая жила,
то в нищете, а то- подобно "даме".
Начну повествование свое,
чуть вольно и совсем не близко к тексту,
рассказ перечитайте вы еще,
писал его ведь автор столь известный.
По улице разносчик шел-мясник,
он раздавал и мясо и печенку,
для кошек, что сбежались в один миг,
не даром- за хозяйский грошик звонкий.
Средь кошек тех была и "беднота",
за них, увы, еще не заплатили,
а вот средь них голодная одна,
о ней пойдет начало этой были.
И чей то утащив мясной кусок,
она урча и с "мяу" проглотила,
потом вильнув хвостом и сделав скок,
умчалась за котенком своим милым.
Так протекали дни- то есть еда,
а то помойки, свалки, стужа, голод,
пока не выпала одна беда,
котенок в эту пору был так молод.
Раз кошка забежала на причал,
и встретилась ей там собака верфи,
и пес ее преследовал и гнал,
почти что почитайте километры.
Спаслась та кошка лишь на корабле,
и уплыла за море и за земли,
и больше никогда ее, нигде,
котенок не встречал у брегов пенных.
Он начал пропитание искать,
и также все бродил по всем задворкам,
учился жизни- жизнь ведь надо знать,
и стал он даже злым и даже черствым.
Сколь сил боролся за свою еду,
и научился многому в науке,
где важно быть отважным самому,
и где подчас голодные столь муки.
И стал он кошкой- дикой, молодой,
потом нашла та кошка себе пару,
котята родились- их целый рой,
еда давалась сложно и не даром.
Охотилась та кошка и на крыс-
познала эту сложную науку,
и воробьев, слетевших на карниз,
гоняла как еду и также скуку.
А в том дворе японец жил- Мали,
да еще негр, что был его помощник,
их бизнес был совсем уж на мели-
награда за собак пропавших, кошек.
И вот Мали решил взять кошку ту,
для выставок. потом и для продажи,
увидел "неземную" красоту,
в обычной кошке, неприметной даже.
Ее назвал Аналостанкой он,
да не простой- а самой Королевской,
Аналостан- так остров наречен,
откуда негр родом своим детством.
Кормили кошку лучшею едой,
и холили ей шерстку с коготками,
для выставки- для знатной- непростой,
и кошке позволяли все как "даме".
На выставке- то просто был фурор,
та кошка всех красой завоевала,
покинула потом японца двор,
и стала жить в дворце, что у причала.
Вот только жизнь была та не мила-
средь роскоши и дармовой кормежки,
помойки да и свалки- вот мечта
была заветной мыслью этой кошки.
Хозяева же были влюблены
в ее характер- дерзко-королевский,
и так тянулись в роскоши те дни,
но эта жизнь казалась кошке мерзкой.
Ее тянуло в свой забытый двор,
среди помоек, свалок и задворок,
японцу "отсылала" свой укор,
что ее продал, знать не друг, а ворог.
Потом все ж изловчилась убежать,
хозяева безмерно тосковали,
а кошка ощущала благодать,
к японцу возвратившись без печали.
Он за награду кошку ту вернул,
хозяева отправились на дачу,
но кошечка- упрямая как мул,
вновь убежала- вот ведь незадача.
У негра и японца вновь жила,
была как крысылов незаменима,
и мясо у разносчика брала,
и был ее кусок почти что львиным.
Вот вся ее история- о том-
как прожила свой век Аналостанка,
и как был дорог ей родимый дом,
и как чиста души была изнанка.
Вы все же прочитайте тот рассказ,
ведь много упустила столь деталей,
потратите на это может час,
но этот час вам радость даст с печалью.


Рецензии