Путешествия К. Георгиев И. Лейбковни

Игорь Хлебников
ПУТЕШЕСТВИЯ  (перевод с болгарского языка на русский язык: Игорь Лейбковни)

Не имеет значение направление,- сказал Будда,-
важно не потушить огонь.
Дороги проложены из-за Пути,
а не из-за мест, к которым они ведут.


Источник:
http://stihi.ru/2011/05/15/9068
Путешествия  Пътувания
Красимир Георгиев


Нямат значение посоките, казва Буда,
важното е да не изгасв огънят.
Пътищата се правят заради пътуваннята,
а не заради местата, към които водят.


© Copyright: Игорь Хлебников, 2022
Свидетельство о публикации №122051402151
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь Хлебников
Рецензии
Написать рецензию
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД, ИГОРЬ!

Красимир Георгиев   14.05.2022 20:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Игорь Хлебников