Мертвая вечность - песня группы In flames Швеция

Перевод песни Dead eternity группы In flames (Швеция) с альбома Jester race (1996)

Я настойчиво предлагаю тебе последовать за мной, в мой мир.
Они зовут меня Экзистенцией.
Ты прошел сквозь врата,
И начинаешь путешествие к Вечности.
Я контролирую эту часть Вселенной.

В начале пути ты не будешь ничего бояться,
Пока я восхожу рядом с тобой.
Время будет твоим хозяином на этом,
Наиболее трудном этапе существования.

Я контролирую эту часть Вселенной.

Черные облака обнимают твою душу,
Падая, медленно преодолеваешь повторяющиеся воздушные
                ямы страдания.
Когда Время примет твою жизнь,
Я унесу тебя   туда,
Где ты попадешь в мертвую хватку
Коматозного кокона безмятежности.

Голоса собирают кружева пустоты,
На слитых воедино пересекающихся   поверхностях
В замораживающем безмолвии плывет мертвое тело.
И ничто тебе не поможет...

Ты никогда не почувствуешь одиночества,
Ты никогда больше не умрешь,
Ты никогда больше не родишься вновь,
Ты будешь существовать вне времени,
Вонзенный в эту Вечность.


Рецензии