ПАМЯТЬ О ЛОНЕ (перевод с болгарского языка на русский язык: Игорь Лейбковни)
Запрятавшись в лодку, плыву в океане между его дном и небом.
Тишина, я нахожусь в эпицентре бурь.
Кажется пройдёт вечность, прежде чем я доберусь до острова.
Всё остальное станет мимолётным.
Источник:
http://stihi.ru/2011/07/04/4561
Память о лоне. Спомен за утроба
Красимир Георгиев
Свит в лодката, плувам сред океана между дъното и небето.
Тихо е, намирам се в окото на бурята.
Преди да достигна до острова, ще измине цяла вечность.
Всичко останало ще бъде мимолетно.
Память о лоне. К. Георгиев И. Лейбковни
© Copyright: Игорь Хлебников, 2022
Свидетельство о публикации №122050901200
Свидетельство о публикации №122050901200
Рецензии
Спасибо за перевод, Игорь.
С братским поэтическим теплом,
К.
Красимир Георгиев 09.05.2022 11:02 • Заявить о нарушении
С братским поэтическим теплом,
К.
Красимир Георгиев 09.05.2022 11:02 • Заявить о нарушении