Feel the same. Я чувства сохранил

 Feel the same (Currents)
https://www.youtube.com/watch?v=5iaVviDPjvs

Я чувства сохранил

Я чувствую возврат к тому что знал,
Лишь для того, чтоб над собой власть сохранить.
Твоя кровь текла,
Был честный поиск способа себя   
Опустошить.

Страх во мне,  что в ничто упал  я,
И горе поглощает все.
Я знаю, что слеп я был к правде,
И горе поглощает все.

Слишком близко ты,  исчезай,
Ушел я, не вернусь теперь.
И не тебе мою судьбу решать, 
Смотреть, что нужно мне.

Паденье, ненависть,
Горим, ломаем ли –
Я чувства сохранил,
Я чувства сохранил.

Мне не сбежать,  и мне так душно,
Твое лицо напоминает мне,
через чего прошел,
сломлен я,  и воздержусь.
Твое лицо напоминает мне,
через чего прошел,

Страх во мне, что в ничто упал я,
И горе поглощает все.
Я знаю, что слеп я был к правде,
И горе поглощает все.

Паденье, ненависть,
Горим, ломаем ли.
Я  чувства сохранил,
Я  чувства сохранил.

Оригинал

I feel myself return to what I know
Not for my health but for a bid to keep control
You bleed on the page
An honest search for any other way
to feel empty

Fear dwells as I fell for nothing
My sorrow swallows everything.
I know that I was blind to the truth
My sorrow swallows everything.

Walk too close, dissolve the way,
I'm gone and I'm not coming back
You don't get to decide my fate  for me
or tell me what I lack

We fall, we fail, we hate!
We bend, we burn, we break!
But I still feel the same!
But I still feel the same!
 
I can't escape, fate starts to choke
I see your face and think of everything
I went through on my own
Broken, abstain from what I know
I see your face and think of everything
I went through on my own
 
Fear dwells as I fell for nothing
My sorrow swallows everything
I know that I was blind to the truth
My sorrow swallows everything

We fall, we fail, we hate!
We bend, we burn, we break!
But I still feel the same!
But I still feel the same!