Grecija - far away after you en-ru

Марина Чиянова
За тобою вдаль
...за тобою вдаль по полю белому
босиком расхристанной бежать,
так хотелось. Только не осмелилась.
Не судьба. В полон взяла печаль.
 
А зима колдует, разудалая,
бьют снежинки в мёрзлое окно.
Видно, что напрасно размечталась я.
Градом слезы.
Больно.
Мой родной...

© Grecija

Far away after you...
Far away after you along a white field,
I wanted to run,
All barefoot and dressed in rags,
I wanted but I never dared.
I was out of luck. Sadness takes me prisoner.
 

The winter keeps making magic, it's so outrageous,
The snowflakes hit a cold window.
Maybe I'm dreaming in vain.
Teardrops come rolling down my face.
It hurts.
My dear...

© Translated into English by Maryna Tchianova


© Copyright: Марина Чиянова, 2022
Свидетельство о публикации №122050702052
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Чиянова