Стивен Крейн There was a great cathedral

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Стоял громадный собор.
На песнопенья священные
Ход белоснежный
Двигался к алтарю.
Повелевающий
Возвышался, гордо держась.
Хотя видели некоторые, как он съёживался,
Словно в месте опасном,
Взглядывая в страхе наверх,
Вздрагивая от грозящих ликов былого.




****************************************
There was a great cathedral by Stephen Crane

There was a great cathedral.
To solemn songs,
A white procession
Moved toward the altar.
The chief man there
Was erect, and bore himself proudly.
Yet some could see him cringe,
As in a place of danger,
Throwing frightened glances into the air,
A-start at threatening faces of the past.


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2022
Свидетельство о публикации №122050600993
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев