Гимн о гимне
Вспыхнет в небе нам победная звезда.
Грянет долгожданный час и дрогнет враг,
Мы придём сюда,чеканя твёрдо шаг!
Где хоть каплю нашей крови
враг польёт,
Наше мужество стократно возрастёт.
Солнца луч озолотит сегодня день,
Уничтожим мы врага
и вражью тень.
Если мы не отомстим
за нашу боль,
Полетит к потомкам песня
как пароль.
Песню кровью написал своей народ,
Птица вольная так в небе не поёт.
С кровоточащею песней на устах
Мы идём вперёд
с наганами в руках.
Грянет долгожданный час
и дрогнет враг,
Мы придём сюда,чеканя твёрдо шаг!"
Гирш Глик (идиш),А.Бартейл (перевод)
"Гимн еврейских партизан"*
Нет,не шли Мы "как скотина на убой",
И когда могли, давали смертный бой.
И сейчас,когда на нас несётся враг,
Пусть он знает,то его последний шаг.
Как могли,так вы и мстили им за боль.
Получили мы от вас святой пароль.
Солнца луч озолотил наш новый день.
Мы добьём за вас врага и вражью тень.
Этот гимн есть наша память,наша боль,
Наша сила,наша гордость и пароль.
Не уступим мы ни пяди никогда,
Здесь стоим мы нерушимо навсегда.
Этот гимн теперь он с нами навсегда.
Над Израилем победная звезда.
Наши дети гимн сей внукам пропоют.
Этот гимн в святой день мая** наш салют.
*Гимн поётся на музыку братьев Покрасс,Дмитрия и Даниила,к песне "То не тучи-
грозовые облака"(слова А.Суркова)
**14 мая-День Независимости Израиля(с 1948 года)
Свидетельство о публикации №122050603325