Ямасита - подножье горы -
Называлась так с давней поры.
Там дорога на площадь вела,
На той чайные были дома.
Развлекались там и отдыхали,
И спектакли всегда представляли.
И вела на Уэно* дорога.
Уводила к горе людей много.
И сейчас она оживлена.
Площадь также изображена.
В ресторанчике люди сидят,
Едят рыбу, на гору глядят.
Внизу слева торопятся дамы,
И идут они все под зонтами,
До Уэно им надо добраться,
Чтобы сакурой полюбоваться.
-----
* Уэно — один из пяти самых старых парков Японии, открытых для публики. Он известен одноимённым зоопарком, музеями и великолепным весенним цветением сакуры.
Утагава Хиросигэ. Местность Ямасита в Уэно
© Copyright: Иван Есаулков, 2022
Свидетельство о публикации №122050403305
Свидетельство о публикации №122050403305
Рецензии
Очень красиво и содержательно, Иван Алексеевич.
С уважением Сергей Ф.
Сергей Файнберг 11.05.2022 07:22 • Заявить о нарушении
С уважением Сергей Ф.
Сергей Файнберг 11.05.2022 07:22 • Заявить о нарушении
Спасибо на добром слове, Сергей! Приятного вечера!
С уважением!
Иван Есаулков 12.05.2022 18:18 Заявить о нарушении
С уважением!
Иван Есаулков 12.05.2022 18:18 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.