Такие же витражи

Над Ла-Маншем мокрый снег, надежды белый парус смят волной, прошлой ночью снилось мне- вернулся я в Марсель родной.... Облака плывут в Марсель, как письма грустные мои....
-Лев Барашков 1966. Перевод песни:-Мари Лаферт, "Матч Манчестер-Ливерпуль" 1966.

У меня письма не такие грустные,
А наоборот легкие и веселые.
Но разность культур конечно есть
И человеку вырасшему в ЕС
Никогда русского не понять.
Но общаться можно ни о чем:
Мир новых технологий давно-
Вайбер, ВатсАпп, Скайп-
Выбирай что хочешь в телефоне
И будь на связи всегда.
А облака действительно красивые
Сегодня у нас.
Грусть у меня только может быть
По тому Парижу, конца 90х,
Когда весь мир красиво жил.
По Плас Пигаль и Монматру,
Которые тогда были безопасны
Даже ночью вообще, а еще -
Ру Риволи, Бульвару Османн,
И Елисейским Полям, а еще -
А еще Эйфеловой Башне, Дефансу,
Эйфелефой Башне, прогулкам
На корабликах по Сене и
Много еще там чему -
Продолжать можно вечно.
Но грустно, что Париж -
Не вижу давно.
И в кафе с кофе и круасаннами,
Туда на Ру Риволи так охота.
Но мне знакомый как-то сказал,
Что три или четыре года назад там бывал
И сейчас там делать нечего-
Там спять бомжы на Елисейских Полях,-
Прям да полудня, потом улицы моют шампунем
И до темноты нет никого.
В такой Париж мне неохота,
Но из Марселя с утра приходит письмо
И становится радостно все равно.
А мне за утренним кофе,
Приятно с утра читать:
-Bonjour, je te souhaite
Un bon week-end.
И отвечать одному французу:
-Bonjour a toi aussi.
Но сейчас мне там
Может быть интересна
Только одна вещь -
Будут ли снова в
Нотер Дам де Пари
Такие же витражи.

30.04.2022.

фото: 2015год.- до пожара- Нотер Дам Де Пари.