Клара и солнце Исигуро

Новый роман Исигуро: Искусственный Интеллект человечнее людей

Великолепный свежий роман нобелеата Исигуро оправдал все мои ожидания: небанальный сюжет, живые и яркие герои, актуальные проблемы и честные вопросы. И не менее честные ответы, что важно.

В этот раз писатель продолжает разговор о не-людях, начатый в потрясающем романе "Не отпускай меня" (рецензию можно почитать по ссылке), только там были клоны, а здесь повествование ведётся от имени девочки-робота. Она "новенькая" в магазине и в этом непростом мире, где она должна стать Искусственной Подругой для подростка.

Но прежде чем её купят и заберут в Дом, она на наших глазах будет проявлять удивительное любопытство к окружающему миру и поразительные способности в обретении эмоционального интеллекта. Говорят, что не каждый человек способен распознавать эмоции и правильно реагировать на них. А Клара умеет!


Переводчики: Мотылев Леонид Юльевич

Серия: Loft. Нобелевская премия: коллекция

Раздел: Современная зарубежная проза

Издательство: Эксмо

Издательский бренд: Inspiria

Возрастное ограничение:16+

Год издания:2021

Количество страниц:352

В центре внимания – несколько любовных историй. Одни пары мелькают перед нами незначительным эпизодом, как Кофейная Чашка и Человек в Дождевике, другие разворачивают перед нами свою драму, как родители девочки Джози и мальчика Рика, но главной, центральной историей, конечно является история дружбы и любви подростков.

Робот Клара как бы наблюдает развитие событий со стороны, внимательно прислушивается к разговорам, следит за выражением лица и позами героев, а потом делает свои выводы. Иногда странные, но всегда безошибочные и часто утешительные. Одного она не может знать и предсказать наверняка: останутся ли подростки вместе, даже если они искренне любят друг друга?

И Клару, и Джози изменяют по сюжету, девочку модифицируют, "развивают", улучшают - "форсируют". Робота, наоборот, ослабляют. Как это отражается на них, какими становятся они после этих изменений? Кто человечнее - вот главный вопрос.

При всей своей драматичности и неоднозначности финала, книга оставляет чистое и светлое послевкусие. Да, мы всегда знали, что жизнь людская хрупка и быстротечна, но мы вряд ли задумывались в этом ключе о жизни машин. Что станет с роботом после того, как его используют по назначению? И как относиться к машине, которая не только мыслит, но и чувствует?

Клару рука не поднимается назвать в этом тексте машиной. И когда подобные высказывания встречаются в романе, это сильно коробит. Клара - живая душа. И её отношения с людьми гораздо тоньше и глубже, чем мы могли бы ожидать даже после просмотра сериала про Дикий Запад. Но сильнее всего сближает её с людьми, как ни удивительно, вера.

Её солнцепоклонство настолько искренно и честно, что я, пожалуй, назову эти страницы романа самыми сильными и впечатляющими. Робот Клара потому и побеждает в своей борьбе за Джози, что по-настоящему верит. Верит так, как разучились верить люди. Вот где таится сила Клары и её "особенность".

В заключительной сцене Клара раскроет нам своё понимание того, что делает каждого человека особенным. Не ум, не сердце, как думают многие. Вернее, не только ум и сердце. Прочитайте сами, пусть это будет для вас стимулом. Скажу только, что Клара и права, и не права. То есть я согласна с её выводом. Но я бы добавила к этому ещё и веру – вот такую, как у Клары.

Новый роман Исигуро: Искусственный Интеллект человечнее людей
Если вы сомневались, читать или нет, бросьте сомнения и читайте! Отлично написанный, захватывающий и удерживающий внимание роман. При этом психологичный, глубокий и цельный.

А если вы уже прочитали, давайте обсудим в комментах. Мне очень интересно узнать, как вы оцениваете главных героев. Бесит ли вас Джози? Раздражает ли Мама? И как вы относитесь к самой идее Мамы, которую она осуществляет через Капальди? И какой конец для Клары вы бы предпочли - у Капальди или на Дворе? Что человечнее, по-вашему?