Взгляд легко обмануть — людям лгут зеркала.
Ненадёжна и смутна природа стекла.
Темнота в их бездонных глубинах таится,
Но поверхность всегда безмятежно светла.
Отражения прошлого чаша Джамшида
До живущих из бездны веков донесла -
Трон царя Кей-Хосрова и меч Искандера...
Хоть давно их хозяев истлели тела,
Души прежних героев сражаются в битве
Вечной силы добра и вселенского зла...
Всё виднее становится дно моей чаши,
Что когда-то хозяйка - Судьба налила,
Как случайный узор из мелькающих бликов
В лабиринте зеркальном вся жизнь пролегла.
Зазеркалье и явь разделила граница,
Где чиркнула мелькнувшая юность-стрела...
Раньше чёрную масть в отражении видел,
А теперь борода, точно саван, бела.
Тоньше лезвия мостик лежит под ногами,
За которым — бескрайняя Вечности мгла.
Наши судьбы, Аслан, зеркалам не подвластны,
Жизнь острей и опасней кусочков стекла...
С благодарностью к уважаемому Мусе Бен Юнус Исмаил,
чьи подсказки и замечания использованы в данной газели
Людям лгут зеркала...
© Copyright: Сергей Асланов, 2022
Свидетельство о публикации №122042902830
Свидетельство о публикации №122042902830
Рецензии
Здравствуйте, Сергей!
Не могу пройти молча мимо такой "мистической" газели...
Зеркало - известный символ суфизма. Только там имется в виду не современное венецианское стеклянное зеркало, а древнее - металлическое. Которое надо было полировать... Соответственно и отражения в нём были достаточно смутными.
Искатель должен был постоянно "полировать" своё сердце, как зеркало, от ржавчины греха и самости, чтобы в нём мог отобразиться Абсолют.
"И тогда Руми подобно, Истиною озарясь,
в зеркале себя узрите, ведь Всевышний - это вы!"
И отражение в воде - тоже альтернативное зеркало,отсюда и образ Чаши.
Спасибо, что прислушались к моим мыслям.
С уважением, Муса
Муса Бен Юнус Исмаил 03.05.2022 22:56 • Заявить о нарушении
Не могу пройти молча мимо такой "мистической" газели...
Зеркало - известный символ суфизма. Только там имется в виду не современное венецианское стеклянное зеркало, а древнее - металлическое. Которое надо было полировать... Соответственно и отражения в нём были достаточно смутными.
Искатель должен был постоянно "полировать" своё сердце, как зеркало, от ржавчины греха и самости, чтобы в нём мог отобразиться Абсолют.
"И тогда Руми подобно, Истиною озарясь,
в зеркале себя узрите, ведь Всевышний - это вы!"
И отражение в воде - тоже альтернативное зеркало,отсюда и образ Чаши.
Спасибо, что прислушались к моим мыслям.
С уважением, Муса
Муса Бен Юнус Исмаил 03.05.2022 22:56 • Заявить о нарушении
Уважаемый Муса!
С огромной благодарностью принимаю Ваши замечания и предложенные варианты и немедленно вношу правку. Кое-что из исправляемого видел и я, но более удачные варианты не подобрались - техника пока явно хромает. Ваши исправления всё поставили на место.
Честно говоря, до сих пор не испытывал полной уверенности в том, что подобная тема уместна. Если Вы не считаете это криминалом, значит, мои сомнения беспочвенны.
Ещё раз желаю Вам самого доброго и лучшего, и поздравляю Вас со Священным праздником, и светскими также.
Сергей Асланов 03.05.2022 16:04 Заявить о нарушении
С огромной благодарностью принимаю Ваши замечания и предложенные варианты и немедленно вношу правку. Кое-что из исправляемого видел и я, но более удачные варианты не подобрались - техника пока явно хромает. Ваши исправления всё поставили на место.
Честно говоря, до сих пор не испытывал полной уверенности в том, что подобная тема уместна. Если Вы не считаете это криминалом, значит, мои сомнения беспочвенны.
Ещё раз желаю Вам самого доброго и лучшего, и поздравляю Вас со Священным праздником, и светскими также.
Сергей Асланов 03.05.2022 16:04 Заявить о нарушении
Благодарю, Сергей! И вас с весенними праздниками!
Муса Бен Юнус Исмаил 03.05.2022 22:58 Заявить о нарушении
Муса Бен Юнус Исмаил 03.05.2022 22:58 Заявить о нарушении
