Твореньем божьим

"Безумству храбрых" не пойте славу,
Безумство часто симптом болезни,
Себе ответьте: "Имею право?"
А, может , тварью прожить полезней?

Не призываю "дрожащей тварью"  -
"Твореньем божьим" звучит достойно.
Очнитесь, люди - огнем и гарью
Земля объята, открыта войнам.

Не ждите, люди, что отлежитесь
В своих уютных квартирках-норах,
Как перед Богом, себе скажите:
"Я  - тварь земная , и мир мне дорог!"

Тот мир, где с неба не мечут бомбы,
Где живы дети и целы Храмы,
Расплата варвара ждет любого,
Не примыкайте к "безумству храбрых".


Рецензии
Вы меня этим Вашим стихом подтолкнули на неожиданную мысль,
что надо не столько переводить иноязычные стихи на русский,
сколько лучшие русские стихи о мире, любви, добре, совести,
честности, чуткости, взаимной ответственности друг за друга
и жизни в Божьем духе переводить на языки других народов,
и прежде всего тех, которые находятся в противостоянии
или ближе других подошли к нему и к пожару войны...

Серж Конфон 2   08.07.2022 10:24     Заявить о нарушении
Благодарю Вас за отклик. Думаю, что те, кто ближе всего подошли, стихи не читают((

Елена Аркадина-Ковалёва   08.07.2022 10:32   Заявить о нарушении
но они гораздо больше других нуждаются в настоящем честном и добром Слове
Любви, Совести, Веры и Жизни

Серж Конфон 2   08.07.2022 10:37   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.