Набол ло, накип ло. Bola o, gotowa o si

Милі серцю читачі!
Сьогодні намагаюся писати польською мовою, тобто. По-польськи, який знаю досить непогано, можу не лише розмовляти, а й читати на ньому. Не судіть мене суворо, краще підтримайте та дайте добрі поради.

Bola;o, gotowa;o si;

Polska jest krajem braterskim dla Ukrainy,
Ogrzeje si; i odda w pe;ni
Praca, schronienie, pieni;dze i pok;j...
Kocham Polsk;, mam nadziej;, nawzajem.

Для тех, кто не владеет польским и украинскими языками - даю литературный перевод

Польша - братская Украине страна,
Она и согреет, и даст сполна
Работу, кров, денег и мира...
Люблю я Польшу, надеюсь, взаимно.

Всім удачі, любові та миру! Ні війні!


Рецензии
проблеми повільно вирішуючи,
ми час тягнемо даремно.
усвідомлюючи лише потім, бажаємо
виправити хід історії сповна

Вероника Лабуда   14.05.2022 17:10     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.