Et si tu n existais pas

Скажи, зачем мы врём друг другу о любви,
Когда подкатывает к горлу комом грусть.
И почему, ami, все родинки твои
Мне дико хочется запомнить наизусть.

Я научила пить мартини en francais,
Открыла сотню эрогенных новых зон,
Бросалась всем твоим pourquoi наперерез,
Дыша взахлёб кружащим голову Kenzo.

Я буду каяться за грешный наш Эдем,
Где нас как бешеных спустили с поводка.
Чтоб не скулить в ночи отчаянно Je t'aime,
Когда желания пульсируют в висках.

Чтоб не запомнила казённая постель,
Как мы ломали все запреты словно лёд.
Чтоб мои дерзкие Coco Mademoiselle
Не уловила та, что дома верно ждёт.

Где, черт возьми, с тобой свернули не туда,
Любить друг друга в этой жизни - не судьба.
И монотонный пьяный ветер в проводах
Не нам играет: et si tu n'existais pas


ami - друг
en francais - по-французски
pourquoi - зачем
Je t'aime - я тебя люблю
Et si tu n'existais pas - если б не было тебя