А. С. Пушкин. Поэт. Рус. Бел

Паэт пячэ свой верш адзіны,
Словы камечыць, нібы цеста,
Пакуль не знойдзе слова месца,
Ачысціўшы ад шалупіны.

Усё гэта, як у кацёл, наспешку
На папяровы ліст шпурне,
Нібы  ліслівы мёд глыне,
Замажа гаркату, насмешку.

Пячэ, радкі і дзень, і ночку, -
Не купіць аніводны свежы
І пекар сам сваёю ежай
Душыцца вінен у адзіночку.

   Перевёл Максим Троянович


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →