Москва от коровы по имени Ио...
Я ни разу не был в Сирии далёкой,
но закрыли небо и теперь, когда?
Хорошо хоть солнце у меня с востока,
а ещё на веки друг нам, Эрдоган...
Полечу я в Турцию, полечу в Стамбул,
на Босфоре сяду в белый теплоход...
Думы эпохальные... И звезда во лбу,
у Софии крестницы, вдруг, «коровий брод»...
Почему не турок я, почему - Босфор?
И причалю в бухту - с Рогом Золотым
поищу корову там, может, до сих пор
плавает в проливе - цветом голубым...
Её звали Ио, ну, а он - Аргус.
А я рос на Туросне, а лягушки - ква!
Принесла телёночка - вырос бос и рус.
От коровы имечко русская Москва.
Если сомневаетесь, милости прошу,
в берега кисельные - полны молока...
И от века древнего - я Вам покажу,
как корова слижет - корни языка...
Если скинуть «маску» - «мечку» у медведицы,
то тогда, конечно - головой в пролив!
Я стою у стяга, у звезды и месяца.
Не видали, Ио? - в истории любви
Я ни разу не был в Сирии далёкой,
доллары и лиры, мутная вода...
Только с пирамиды мне - Всевидящее око
подмигнуло, в Индии есть ещё одна!
* ;о;;;;;; (греч) - Bosporus (лат) - Bos po rus - Boss auf Russisch (нем) = босс по-русски, Шеф на руском (серб), Шеф на руски (болг), - русский бос/бог, короче. А на турецком - ;stanbul Bo;az; - значение ;stanbul см. статью
https://proza.ru/2022/04/10/949
а Bo;az; - «горло» - прямой перевод (гърло, грло - нечто схожее с планом ГоЭрЛо большевиков, темнилы), или камушком Боглаз (куриная слепота).
* на языке коми, частица «моск» означает «корова» или «тёлка»;
* частица «ва» интерпретируется на русском как «влажный», «вода» или «века» (сравните - веко/око/глаз).
* мерянское слово «ава», переводится - «супруга», «мать»;
* слово «маска» позаимствовано у славян и изначально звучало как «мечка» (медведица).
* немецкий Оксенфурт и британский Оксфорд имеют дословный перевод - «бычий брод», что логично.
* фото: «Аргус и Ио». Фреска из Помпеи
26.04.2022, Санкт-Петербург
Свидетельство о публикации №122042603372