Передай это дальше

Перевод Эдуарда Трескина с чешского на русский

На золотой скрижали Вселенной напиши послание. Если бы время почти истекло, если бы два мгновения осталось до последнего вздоха, что послал бы ты в Космос? То, что запели звонко серебряные шлюзы? Взгляни назад - и увидишь огонь, мерцающий в медных сосудах, а за ним - просветление. Одобрение этому давно уже предки твои выразили в вещих словах. Неодолимая жажда встречи с твоим внеземным Учителем и стремление идти дальше, желая увидеть Нечто в подобии кристальном. Черпать из колодцев знания и непознанного человечеством сладко - не только оттого, что ищешь счастье, где-то спрятанное, не только потому, что многие презрительно не верят твоим духовным странствиям и ставят им преграды. Просто ты чувствуешь, что осенние листья, выметенные со двора до весенних заморозков - злом обернутся. И вот уже мир, запутанный в своей сложности, словно в сети, висит на тонких нитях света. Но мы, когда вникаем в суть слов твоих, Господь наш, ободряемся. Как будто запели серебряные струны и светлая стрела познания пролетела возле нас - духовное существо оставляет рубиновый блеск и сияние - и это нас лечит и вдохновляет. Нежно ткётся и обновляется волокно прежней Земли, и совершенствуется эта шёлковая ткань. Не бойся - ибо Космическое знание шепнёт точное решение тем, кто хочет слышать. Хрустальный обруч на лбу, усыпанный изумрудами и неведомыми камнями, принимает космическую энергию - и передает тебе. Так в Сикстинской капелле рука Создателя почти касается руки Адама, даря ему жизнь, так и ты получаешь столько энергии, сколько потребуешь, всегда по заслугам твоим - ведь жизнь идет дальше и вперед, а распознать истинного всегда можно по глазам его. Богатство наше - это царство Любви в Космосе. На малой чешуйке металла, на кусочке золотой маски, на бусинке ожерелья, что носишь на шее, в последнюю минуту, если хочешь для истории доброго будущего.
      С Отцом небесным и его любовью мы - в одной ладье. Передай это дальше.