На чужой ладони моё сердце.
День, который никогда не повторится.
Всё закончилось в начале.
Рукопожатие без обещания,
губы,
и слова не сказавшие
о завтра.
Расставание.
Лишь дерево тянет ветви
к недостижимому.
Семя, брошенное в землю,
рождает жизнь.
Не могу довериться никому:
ни матери,
ни брату,
ни сестре.
Лишь улица подо мной чует,
каким тяжёлым стал мой шаг
и воздух,
который вдыхаю для двух жизней.
Под сердцем ношу обещание губ,
не произнёсших ни слова
о завтра.
Вслушиваюсь и вглядываюсь
только в себя
и больше не тяну руки
к недостижимому.
Перевод со словенского:
Дмитрий Волжанин
Не могу довериться никому... Катя Шпур
© Copyright: Дмитрий Волжанин, 2022
Свидетельство о публикации №122041602848
Свидетельство о публикации №122041602848
Рецензии