Чудо в строчках

НГУЕН НГОЦ ХАНХ

Я могу подарить тебе дождь,
Или ветер, ласкающий, легкий.
Тихий день и приятную дрожь –
Всё вместят мои тёплые строки.

Подарю тебе яркий закат,
Сделав рыжим небес половину.
Из окна невзначай бросив взгляд,
Ты увидишь на небе картину.

Подарю тебе тайны души,
Прошепчу их в словах колыбельной,
Чтоб в волшебной полночной тиши,
Сладкий сон прилетел – карамельный.

Подарю тебе светлую грусть.
О несбывшемся в дне уходящем.
Прочитаю стихи наизусть
О свидании, сердце щемящем.

Я могу подарить тебе всё,
Что, услышать, любимая, хочешь.
И пусть ветер по миру несёт,
Облака поэтических строчек.

ПЕРЕВОД С ВЬЕТНАМСКОГО


Рецензии