Китарата ти вече мълчи, любими съпруже
(От твоята Лите)
Злата смърт те срази без остатък,
неочаквано - като на филм.
А животът лети все нататък...
и направи от мен *пилигрим.
Не очаквам, не любя, а страдам!
Плачат моите тъжни очи
за отстреляна наша отрада.
А китарата вече мълчи.
Наш`то куче ме гледа във упор.
Твоите чехли ги слага пред мен,
а сърцето ми вече е в ступор,
котаракът е като ранен.
Не летя, не живея, не дишам.
Моята обич бе само за теб!
Даже стихове вече не пиша,
а душата ми стана на дреб!
С обич - Литатру!
*пилигрим = пътник, посетител на свещени места
ФОТО: Моят съпруг Тру - пред родната му къща.
22, Китарата ти вече мълчи, любими съпруже
© Copyright: Величка Николова -Литатру 1, 2022
Свидетельство о публикации №122041201876
Свидетельство о публикации №122041201876
Рецензии
Добрый день, дорогая Лита!
Попробовала перевести твоё грустное стихотворение.
Так печально на душе было при работе над ним... очень сочувствую.
Вот что у меня получилось:
http://stihi.ru/2023/01/23/3935
С душевным теплом - Нина
Нина Цурикова 23.01.2023 13:02 • Заявить о нарушении
Попробовала перевести твоё грустное стихотворение.
Так печально на душе было при работе над ним... очень сочувствую.
Вот что у меня получилось:
http://stihi.ru/2023/01/23/3935
С душевным теплом - Нина
Нина Цурикова 23.01.2023 13:02 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.