My Oldman a Dustman. The Irish Rovers

Now here’s a little story
To tell it is a must
About an unsung hero
That moves away your dust
Some people make a fortune
Other’s earn a mint
My old man don’t earn much
In fact… he’s flippin'…skint

Oh, my old man’s a dustman
He wears a dustman’s hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

He looks a proper nabob
In his great big hob nailed boots
He’s got such a job to pull em up
That he calls them daisy roots

Some folks give tips at Christmas
And some of them forget
So when he picks their bins up
He spills some on the steps
Now one old man got nasty
And to the council wrote
Next time my old man went 'round there
He punched him up the throat

Oh, my old man’s a dustman
He wears a dustman’s hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

Now one day while in a hurry
He missed a lady’s bin
He hadn’t gone but a few yards
When she chased after him
She cried out to him loudly,
In a voice right from the heart
'You've missed me… am I too late'
'No… jump up on the cart'

Oh, my old man’s a dustman
He wears a dustman’s hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

Though my old man’s a dustman
He’s got a heart of gold
He got married recently
Though he’s 86 years old
We said 'Ear! Hang on Dad
you’re getting past your prime'
He said 'Well when you get to my age'
'It helps to pass the time'

Oh, my old man’s a dustman
He wears a dustman’s hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

He found a tiger’s head one day
Nailed to a piece of wood
The tiger looked quite miserable
But I suppose it should
Just then from out a window
A voice began to wail
He said (Oi! Where’s me tiger head)
Four foot from it’s tail

Oh, my old man’s a dustman
He wears a dustman’s hat
He wears cor blimey trousers
And he lives in a council flat

Next time you see a dustman
Looking all pale and sad
Don’t kick him in the dustbin
It might be my old dad

--------------------------------------------------------

Историю простую
Я должен рассказать. 
Пою о том, кто мусор ваш
Обязан убирать. 
Кому-то прёт удача. 
Другие - богачи. 
А наш герой... Но мы об
Этом лучше вовсе промолчим. 

Мой старый папа - мусорщик, 
Есть кепка у него,
Штаны из дермантина,
Казённое жильё.

Торчат повсюду гвозди
Из грубых башмаков. 
Он выдирает их, 
Как будто корни сорняков. 

Приносят чаевые,
А кое-кто забыл.
За это на ступеньки им
Он кое-что пролил.
Один старик взбесился -
Телегу накатал.
За это наш герой
Ему по тыкве настучал.

Мой старый папа - мусорщик, 
Есть кепка у него,
Штаны из дермантина,
Казённое жильё.

Одной почтенной леди
Он мусор не забрал. 
Она потом гналась за ним, 
Визжа на весь квартал. 
В сердцах она кричит ему:
"- Я опоздала, да?! "
С мусоровоза он: "- Что ты, нет! 
Запрыгивай сюда!"

Мой старый папа - мусорщик, 
Есть кепка у него,
Штаны из дермантина,
Казённое жильё.

Он - сердце золотое,
Каких на свете нет. 
Недавно он женился 
На склоне своих лет. 
"- Не поздно ли, папаша, 
Уж восемьдесят пять?!" 
"- Но я не знаю лучше способа, 
Чтоб время скоротать".

Мой старый папа - мусорщик, 
Есть кепка у него,
Штаны из дермантина,
Казённое жильё.

С куском доски от тигра
Он голову нашёл. 
И услыхал хозяйку:
"- Кошмар произошёл! 
Где голова у тигра? 
Что здесь случилось, ах!" 
Ответил он:
"- Обычно, мэм, от зада в двух шагах." 

Мой старый папа - мусорщик, 
Есть кепка у него,
Штаны из дермантина,
Казённое жильё.

Когда ты встретишь мусорщика
Чуть грустного с лица,
То помни: мог ведь встретить ты
И моего отца-а-а. 


Слушать песню:
https://music.yandex.ru/album/2216458/track/19685825

https://youtu.be/_0APU4GbaAQ


Рецензии