деревня

;;;ПЕРЕВОД С ВЬЕТНАМСКОГО ;;;

Деревня
НГУЕН НГОЦ ХАНХ

Моя деревенька – соседка с рекой.
Как тихо в ней, я и не знал, уходя.
Журчание вод навевало покой.
А я всё разгадывал тайны дождя.

Шёл к морю, сквозь улицы, шёл сквозь года.
Деревья хлестали листвой по спине.
А люди в кипящих больших городах,
Всегда замечали деревню во мне.

И чтоб не писал я теперь, как поэт,
Хвалу вознося своей славной стране,
У строчек моих есть особый секрет:
Всегда в них видна деревенька во мне.


Рецензии