Puff, the Magic Dragon. The Irish Rovers

Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee
Little Jackie Paper
Loved that rascal Puff
And brought him strings and sealing wax
And other fancy stuff

Oh
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee

Together they would travel
On a boat with billowed sail
Jackie kept a look-out perched
On Puff's gigantic tail
Noble kings and princes
Would bow whene'er they came
Pirate ships would lower their flags
When Puff roared out his name

Oh
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee

A dragon lives forever
But not so little boys
Painted wings and giant rings
Make way for other toys
One grey night it happened
Jackie Paper came no more
And Puff, that mighty dragon
He ceased his fearless roar

His head was bent in sorrow
Green scales fell like rain
Puff no longer went to play
Along the cherry lane
Without his life-long friend
Puff could not be brave
Puff, that mighty dragon
Sadly slipped into his cave

Oh
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee
Puff, the magic dragon
Lived by the sea
And frolicked in the autumn mist
In a land called Honah Lee.

-----------------------------------------------

Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали. 
Крошка Джеки Пепер
Его был лучший друг.
Таскал ему канаты он
И много разных штук.

Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали.
Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали.

Под парусом на лодке
Наш Джеки с ним ходил.
И, сидя на большом хвосте,
Впередсмотрящим был.
Им принцы и принцессы
Кивали головой.
Пираты свой спускали флаг,
Вcтречая пред собой.

Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали.
Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали.

Живут драконы вечно,
А мальчики растут.
И крылья и драконий хвост
Их больше не влекут.
Однажды серым вечером
Джеки не пришёл совсем,
И Пафф - дракон могучий
Печален стал и нем. 

Согнулась с горя шея, 
Облезла чешуя. 
Пафф наш не пошёл играть
На улицу, друзья. 
Не мог дракон быть бравым
Без друга своего. 
Уполз к себе в пещеру он
И больше ничего. 

Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали.
Пафф - дракон волшебный
Жил на краю Земли. 
В осенней дымке он играл
В местечке Хонали.


Слушать песню:
https://music.yandex.ru/album/2216458/track/19685839

https://youtu.be/Abi3xorYBYo


Рецензии
мне нравится:красивый ритм!мелодично,ритмично,лирично,НЕОБЫЧНО:ПЕРСОНАЖА СКАЗОЧНЫЕ - ПРЕКРАСНО!ЧИТАЕШЬ - ДУШОЙ ОТДЫХАЕШЬ!...нет никакого негатива,никакого "раздрая"(ввиду событий конца февраля ....сообщение и ...тревожное...!)...СПАСИБО ВАМ ЗА КРАСОТУ И ЛИРИЗМ!МОЛОДЕЦ!

Татьяна Теплинская   12.08.2022 10:18     Заявить о нарушении
Спасибо за тёплые слова. Так и должно быть, ведь это детская песня. Лиризм и мелодизм - это ирландцы-молодцы.

Юрий Попков   12.08.2022 12:56   Заявить о нарушении