* * *
Изношенное. Истощённое. Пустое
До немоты последней пересохших вод,
Текущих в воздухе отныне. Перевод
Со зрительного на сказуемый истоком,
Последней памятью, язык исчезновений.
Молчание лишившегося жизни, той,
Что делает живою жизнь. Без запятой,
Без препинаний – целостью пробела, тенью
Отсутствия, ложится знак: да станет слухом,
Вниманием простым, нигде оцепенев,
Бесцельный странник. Вне пространства, на стене
Напишет, слоги выговаривая сухо,
Не слово даже, а дыханье гласных:
Смотри. Ты видишь. Это белый. Ясность.
Февраль 2022.
Изношенное
© Copyright: Игумен Паисий Савосин, 2022
Свидетельство о публикации №122041000996
Свидетельство о публикации №122041000996
Рецензии
Из ниоткуда в никуда, как та комета.
Речь в знаках - это пока код к ней не утрачен.
Вещам присущие цвета - экстракты света.
Дыханье гласных так легко, но смысл - иначе.
Бесцельность - принцип бытия, равна свободе.
Калейдоскоп. События. Разводит. Сводит.
Вращает медленно свой свод храм кафедральный
А мы - внизу. Вот так. Ну, - вот. Пора. Пора ли?
Александр Заев 10.04.2022 07:32 • Заявить о нарушении
Речь в знаках - это пока код к ней не утрачен.
Вещам присущие цвета - экстракты света.
Дыханье гласных так легко, но смысл - иначе.
Бесцельность - принцип бытия, равна свободе.
Калейдоскоп. События. Разводит. Сводит.
Вращает медленно свой свод храм кафедральный
А мы - внизу. Вот так. Ну, - вот. Пора. Пора ли?
Александр Заев 10.04.2022 07:32 • Заявить о нарушении
стихотворение было в интонациях Камю (по крайней мере, так чувствовалось, когда записывал)
всегда нравилось бесцельное странствие с тем, чтоб "прислушиваться к воздуху", как говорят японцы; когда учился в Питере, уезжал временами куда-нибудь на Пороховые, а потом возвращался пешком... уже под утро доходил до дома )
и всё же такие странствия, хоть и бесцельны, но не бессмысленны
в них есть что-то от момента "чистой жизни", когда человек не исполняет никакой функции, кроме самой простой - живёт
может быть, это завело Торо в его лесной угол
странным образом, лучше слышится и понимается, хотя, собственно, ничего в таких прогулках или пребываниях не происходит )
спасибо сердечное за Ваше созвучие )
что до вопроса "Пора ли?"... ну, если и Христос на вопрос апостолов о временах и сроках не ответил, то кто ж сможет ответить? )
живём... )
Игумен Паисий Савосин 11.04.2022 17:48 Заявить о нарушении
всегда нравилось бесцельное странствие с тем, чтоб "прислушиваться к воздуху", как говорят японцы; когда учился в Питере, уезжал временами куда-нибудь на Пороховые, а потом возвращался пешком... уже под утро доходил до дома )
и всё же такие странствия, хоть и бесцельны, но не бессмысленны
в них есть что-то от момента "чистой жизни", когда человек не исполняет никакой функции, кроме самой простой - живёт
может быть, это завело Торо в его лесной угол
странным образом, лучше слышится и понимается, хотя, собственно, ничего в таких прогулках или пребываниях не происходит )
спасибо сердечное за Ваше созвучие )
что до вопроса "Пора ли?"... ну, если и Христос на вопрос апостолов о временах и сроках не ответил, то кто ж сможет ответить? )
живём... )
Игумен Паисий Савосин 11.04.2022 17:48 Заявить о нарушении
Знаете, в чём сила Ваших опусов? Прежде всего в том, что они ведут. Берут за руку и ведут. Говорят: смотри, ты можешь увидеть. У меня после прочтения Вас появляются порой совсем произвольные ассоциации, вроде никак не в продолжение Вашего, но я-то знаю, что это продолжение. Оно как жизнь, которая и в насекомом и в траве и в осознании Веры. Всё просто, но мало кто может. Вы понимаете о чём я и в этом - сила. Она - свет.
Александр Заев 11.04.2022 19:26 Заявить о нарушении
Александр Заев 11.04.2022 19:26 Заявить о нарушении
что ж... слава Богу )
и сам тоже люблю читать что-нибудь заразительное )
самое универсальное зажигание для меня - Рильке, особенно в переводах Микушевича
Игумен Паисий Савосин 11.04.2022 21:18 Заявить о нарушении
и сам тоже люблю читать что-нибудь заразительное )
самое универсальное зажигание для меня - Рильке, особенно в переводах Микушевича
Игумен Паисий Савосин 11.04.2022 21:18 Заявить о нарушении