J ai pleur le Yang-Ts Bambou Gainsbourg

Плачу, плывя по Янцзы,
Будто без конца же.
Сколько ещё проплыть мне,
Чтоб на берег ступить бы.

Ты ведь тоже плачешь.
Кто же это знает.
До чего холодным и исток бывает.

Рефрен
Глубока ты, Янцзы;
Тянешь в свои глянцы.
Не смотрю в глубины,
Страшные картины.

Вниз спускаюсь с Янцзы,
Отпускаю горечь.
Пусть уходят слёзы,
Слёзы мои прочь.

Пусть течет и дальше
К устью долго Янцзы,
Мне уже довольно
Слёзы лить на воду.
Может быть, придется...

Автор Серж Генсбур для Бамбук



Paroles:
J'ai pleur; le Yang-Ts;
Kiang. Je d;rive, je n'sais
ce que j'ai d'exces-
sif pour que tu m'aies laiss;e

Toi, pleurer le Yang-Ts;-Kiang
J'suis s;re que tu n'sais pas
Que c'est
De l'exc;s
De froideur ; d;plorer

refrain

Noy; dans le Yang-Ts;-Kiang
Eau trouble, je sais
Que c'est
Grand et
;a a un arri;re-gout de suicid;e

refrain

Je descends le Yang-Ts;-Kiang
Je me laisse aller
Assez de ces larmes
Trop acidul;es

refrain

Que c'est long, le Yang-Ts;-Kiang
Pauvre affaire class;e
Jamais jamais
Mais peut-;tre un jour, qui sait