Возвращаюсь к циклу from English into Russian. Как бы не забыть английский ABC (алфавит) …
Distance is a dangerous tool of desire that must be carefully dosed should it become. – Расставание – опасный инструмент любви, его надо дозировать аккуратно, чтобы не стало оно непрестанным. (весьма вольный перевод)
Дозируй сроки расставания с любимою!
Что из того? Пусть даже виновата
Она сегодня … Завтра Точкой Невозврата
Может конфликт с ней стать, а грусть необратимою …
from English into Russian. Дозируй!
© Copyright: Сергей Нестеров 7, 2022
Свидетельство о публикации №122040903278
Свидетельство о публикации №122040903278
Рецензии