В качестве эпиграфа)
Пряности... Твари ползучие... Дебри!
Запахи... Тропы... Извечная тьма...
Небо... Трясина... Хандра непомерная!
(Краски тускнеют и блекнет луна)
© FGL "Nocturno esquematico"
В переводе вашего покорного)
И следом размышления на тему...)
Туманно
Не видно ни зги
Словно луна вдребезги
Сбился считая ступени
Ну... запредельная пелена
Exacto A su manera
Мы с Феде оба гении)
Кому талант
Кому обратная
Без аромата мяты
Ползучих тварей
Глухая тёмная сторона)
И упредить бы пустые толки
Коли мне суждено
Собрать воедино
Оскала луны осколки
Я дальние дали таёжные
Теории до лукавого сложные
Реки на редкость угрюмые
И палубы и корабельные трюмы
Да я груди юных прелестниц
На вдохе наполню ноктюрнами
Кого бы вы думали
Зодчего лунных лестниц
Федерико Гарсиа Лорки)
Лорка! И пр... пр... пр...
© Copyright: Антанас Адомо, 2022
Свидетельство о публикации №122040707934
Свидетельство о публикации №122040707934
Рецензии
Благодарствую, Андрей!
И диву даюсь...)
Девять из десяти прониклись именно этой строкой...
Антанас Адомо 24.08.2024 16:21 Заявить о нарушении
И диву даюсь...)
Девять из десяти прониклись именно этой строкой...
Антанас Адомо 24.08.2024 16:21 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.