Найди в себе любовь

 
Ву Тронг Тай

Загляни в себя. Что там?
Найди-ка, счастье!
И не важно, что злишься!
Всё проходяще.
В ежедневных заботах,
Ты – лишь отчасти.
Ты грустишь, веселишься,
Ты – настоящий.
Ты – любовь, твоё сердце
Как на экране.
Даже если в нём боль,
Даже если мука.
И опять горьким перцем
В саднящей ране
Слез бессилья соль,
Рваный вздох – разлука. 
Тяжело? Ну и пусть!
Ведь ты сильнее!
Забывай имена!
Справляйся с болью!
Счастье – это путь.
Иди смелее!
Оставляй семена
Добра с любовью.
 
14 сентября 2014 г.


перевод с вьетнамского


Рецензии