Правды нет

Александр Бирт

            НЯМА ПРАВДА
            Красимир Георгиев
            http://www.stihi.ru/2017/09/02/50
            Вольный перевод с болгарского

Правды нет. Есть страданиям гимны.
Средь потопа без края, без брода
выживаем в потоках судьбы.
Под опекою страха, взаимны,
мы в лицо не узнаем свободы.
Мы стихий первозданных рабы.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Александр Бирт

Рецензии

Написать рецензию

Александр, вспомнился старый анекдот про газетный киоск. "Правды" нет, "Россию" продали, есть "Труд" за две копейки... Но это я так, к слову, в ассоциативном потоке. "Мы стихий первозданных рабы" - каждый понимает эту фразу по-своему, наполняет своим смыслом. Быть рабом внешних обстоятельств не страшно, есть надежда на изменение ситуации. Поднапрягся – и в дамки. А вот в рабстве собственных иллюзий, страстей и собственной глупости – это уже рабство навсегда. И почти всегда неосознаваемое рабство: оценить систему можно лишь находясь вне её, а попросту дурак не понимает, что он дурак... Первозданная стихия – человеческая психика – никогда не отпустит на свободу...
С теплом и улыбкой)))))

Лада Мали 10.04.2025 18:59 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Соглашусь, глупость не на долго, глупость навсегда.
Бестолковый прапорщик уверен, что это рота идёт не в ногу с ним. Жажда пробиться в дамки тоже один из аспектов наших страстей, как и любые притязания на самость.

Спасибо, Лада!

Александр Бирт 10.04.2025 19:30 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Александр Бирт