В дни разрушительного
землетрясения в Индии
О, Индия, священная страна!
Страна чудес и заповедных далей.
Вершин крутых чисты твои снега,
Прекрасны и священны Гималаи.
О, Индия, чудесная страна!
Цветёт земля и голубеют дали.
Прекрасна ты, сердечна и скромна,
Как женщина твоя в индийском сари.
О, Индия, среди снегов твоих
Цветы былой духовности сияли.
Страна Ашрамов мудрости Святых,
Страна Махатм индийских Гималаев.
Здесь Сын России мыслью созидал,
Здесь Дочь России мудрость постигала.
Благословенный свой Завет являл,
Весть Шамбалы священной прозвучала.
О, Индия, страна мечты моей!
Прими привет нагорного Алтая.
Цвети, страна, живи и хорошей,
Страна высот надземных Гималаев.
Цвети, Кулутта, Дели и Бомбей!
В час испытаний выстоишь, я знаю.
Любовь России, Родины моей,
Поверх всех гор тебе я устремляю.
О, Индия, мечты моей страна!
Красот не счесть и заповедны дали.
Вершин крутых чисты твои снега,
Прекрасны и священны Гималаи.
2001 год
О, Индия
© Copyright: Елена Солодянкина 2, 2022
Свидетельство о публикации №122040501337
Свидетельство о публикации №122040501337
Рецензии
Чудесное произведение близкой нам сакральной Индии! Именно здесь сохранился ВЕДИЗМ в его первоначальном облике. Насколько великолепна природа и богата культурная жизнь страны я могу судить по посещению соседней Шри Ланки. Они тождественны и как бы повторяют друг друга. Мне удалось пообщаться с индусом на родном языке (в данном случае ему помог санскрит, а он процентов на 65 повторяет русский). Спасибо за труд.
Александр Грунский 28.04.2022 14:41 • Заявить о нарушении
Александр Грунский 28.04.2022 14:41 • Заявить о нарушении
Я иногда понимаю индийские фильмы и без перевода. До того тонко устроенные люди, что все движения сердца и переживания на лице.
А в речи у них сохранилось ещё правило, или падеж, который до недавнего времени существовал и у нас. Так при обращении к кому-либо у нас говорили: отец - отче, Владыка - Владыко. А в Индии: Сита - Сите. Я так удивилась, когда услышала в фильме "Сита и Рама".
Это означает, что корни у нас одни, и наши предки жили компактно рядом где-то в Центральной Азии, прежде, чем их пути разошлись.
Спасибо, Александр, за отзыв.
Всех благ!
Елена Солодянкина 2 28.04.2022 16:55 Заявить о нарушении
А в речи у них сохранилось ещё правило, или падеж, который до недавнего времени существовал и у нас. Так при обращении к кому-либо у нас говорили: отец - отче, Владыка - Владыко. А в Индии: Сита - Сите. Я так удивилась, когда услышала в фильме "Сита и Рама".
Это означает, что корни у нас одни, и наши предки жили компактно рядом где-то в Центральной Азии, прежде, чем их пути разошлись.
Спасибо, Александр, за отзыв.
Всех благ!
Елена Солодянкина 2 28.04.2022 16:55 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.